Zaloguj się

Amel Larrieux - If I Loved You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amel Larrieux
Album: Lovely Standards
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I used to think it might be fun to be
Anyone else but me
I thought that it would be a pleasant surprise
To wake up as a couple of other guys
But now that I've found you
I've changed my point of view
And now I wouldn't give a dime to be
Anyone else but me

What a day
Fortune smiled and came my way
Bringing love I never thought I'd see
I'm so lucky to be me
What a night
Suddenly you came in sight
Looking just the way I'd hoped you'd be
I'm so lucky to be me
I am simply thunderstruck
At the change in my luck:
Knew at once I wanted you
Never dreamed you'd want me, too
I'm so proud
You chose me from all the crowd
There's no other guy I'd rather be
I could laugh out loud
I'm so lucky to be me

Chorus:
What a day
Fortune smiled and came my way
Bringing love I never thought I'd see
I'm so lucky to be me
What a night
Suddenly you came in sight
Looking just the way I'd hoped you'd be
I'm so lucky to be me

I am simply thunderstruck
At the change in my luck:
Knew at once I wanted you
Never dreamed you'd want me, too

I'm so proud
You chose me from all the crowd

There's no other guy I'd rather be

I could laugh out loud
I'm so lucky to be me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amel Larrieux
Don't Let Me Down
694
{{ like_int }}
Don't Let Me Down
Amel Larrieux
Berries and Cream
528
{{ like_int }}
Berries and Cream
Amel Larrieux
Danger
491
{{ like_int }}
Danger
Amel Larrieux
For Real
485
{{ like_int }}
For Real
Amel Larrieux
See Where You Are
467
{{ like_int }}
See Where You Are
Amel Larrieux
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Lovely Standards
1.
Something Wonderful
381
2.
If I Were A Bell
362
3.
You're My Thrill
362
4.
Younger Than Springtime
359
5.
I Like the Sunrise
350
6.
Lucky to Be Me
349
7.
If I Loved You
346
8.
Shadow Of Your Smile
341
9.
Try Your Wings
341
10.
Wild Is The Wind
338
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
168
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia