American Authors - All Roads Lead to You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: American Authors
Album: Best Night of My Life
Data wydania: 2023-02-10
Gatunek: Pop
Producent: American Authors, Matt Sanchez
Tekst: Zac Barnett, Dave Rublin, Matt Sanchez

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you love somebody
You hold them close
Despite the nights when the rear-view mirrors filled with hope
But when the streets get rocky
Just take it slow
We'll make it out if we don't let go

[Chorus]
It's like we're driving down a canyon with no end
Twists and turns were getting lost in tunnels up ahead
No matter what direction we go through
All roads lead to you

[Post-Chorus]
Yeah, all roads lead to you
Hey, hey, hey, ah, hey, ooh, ooh, ooh
Hey, hey, hey, ah, hey

[Verse 2]
There's a million highways
And a few dead ends
But we turn around 'cause it's worth it time and time again
You're my destination
My forever home
And I promise you oh I won't let go

[Chorus]
It's like we're driving down a canyon with no end
Twists and turns were getting lost in tunnels up ahead
No matter what direction we go through
All roads lead to you

[Post-Chorus]
Yeah, all roads lead to you
Hey, hey, hey, ah, hey, ooh, ooh, ooh
Hey, hey, hey, ah, hey

[Bridge]
Streetlights guide me
Through the storm through the storm
Lighthouse shining me
Back to shore back to shore
Streetlights guide me
Through the storm through the storm
Lighthouse shining
Back to shore

[Chorus]
It's like we're driving down a canyon with no end
Twists and turns were getting lost in tunnels up ahead
No matter what direction we go through
All roads lead to you

[Post-Chorus]
Yeah, all roads lead to you
Hey, hey, hey, ah, hey, ooh, ooh, ooh
Hey, hey, hey, ah, hey
Streetlights guide me
Through the storm through the storm
Lighthouse shining
Back to shore back to shore

[Outro]
No matter what direction we go through
All roads lead to you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy kogoś kochasz
Trzymasz tą osobę blisko siebie
Pomimo nocy, kiedy lusterka wsteczne wypełniały się nadzieją
Ale kiedy ulice stają się kamieniste
Po prostu zwolnij
Wyjdziemy z tego, jeśli nie odpuścimy

[Refren]
To tak, jakbyśmy jechali kanionem bez końca
Skręty i zakręty gubiły się w tunelach przed nami
Nieważne w jakim kierunku pójdziemy
Wszystkie drogi prowadzą do ciebie

[Post-Chorus]
Tak, wszystkie drogi prowadzą do ciebie
Hej, hej, hej, ah, hej, ooh, ooh, ooh
Hej, hej, hej, ah, hej

[Zwrotka 2]
Jest milion autostrad
I kilka ślepych zaułków
Ale odwracamy się, bo za każdym razem warto
Jesteś moim celem
Moim wiecznym domem
I obiecuję ci, oh, nie odpuszczę

[Refren]
To tak, jakbyśmy jechali kanionem bez końca
Skręty i zakręty gubiły się w tunelach przed nami
Nieważne w jakim kierunku pójdziemy
Wszystkie drogi prowadzą do ciebie

[Post-Chorus]
Tak, wszystkie drogi prowadzą do ciebie
Hej, hej, hej, ah, hej, ooh, ooh, ooh
Hej, hej, hej, ah, hej

[Bridge]
Latarnie uliczne prowadzą mnie
Przez burzę, przez burzę
Latarnia morska oświetla mi
Drogę powrotną na brzeg, drogę powrotną na brzeg
Latarnie uliczne prowadzą mnie
Przez burzę, przez burzę
Latarnia morska oświetla mi
Drogę powrotną na brzeg

[Refren]
To tak, jakbyśmy jechali kanionem bez końca
Skręty i zakręty gubiły się w tunelach przed nami
Nieważne w jakim kierunku pójdziemy
Wszystkie drogi prowadzą do ciebie

[Post-Chorus]
Tak, wszystkie drogi prowadzą do ciebie
Hej, hej, hej, ah, hej, ooh, ooh, ooh
Hej, hej, hej, ah, hej
Latarnie uliczne prowadzą mnie
Przez burzę, przez burzę
Latarnia morska oświetla mi
Drogę powrotną na brzeg, drogę powrotną na brzeg

[Outro]
Nieważne w jakim kierunku pójdziemy
Wszystkie drogi prowadzą do ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od American Authors
Best Day Of My Life
1,8k
{{ like_int }}
Best Day Of My Life
American Authors
Deep Water
1,3k
{{ like_int }}
Deep Water
American Authors
Hit It
912
{{ like_int }}
I’m Born to Run
746
{{ like_int }}
I’m Born to Run
American Authors
Microphone
704
{{ like_int }}
Microphone
American Authors
Komentarze
Utwory na albumie Best Night of My Life
2.
325
3.
300
5.
294
6.
275
8.
255
9.
250
10.
236
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia