American Authors - Best Night of My Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: American Authors
Album: Best Night of My Life
Data wydania: 2023-01-13
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, hey

[Verse 1]
My good friend in New Orleans
Took me dancing in the streets
We laughed and we sang out loud, "may la la la la" (Hey, hey)
I jumped in Chicago's lake
To feel the wind in my face
I swam in the moonlight, counting stars (hey hey)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
It's funny how life just seems to get better
Ooh, ooh, ooh
Holding my breath, jump in, and let's go

[Chorus]
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
I got everything I need, good friends I call my family
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life (Oh, hey)

[Verse 2]
I skipped up to NYC
The city that made my dreams
We partied in the back of subway cars (hey, hey)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
It's funny how life just seems to get better

[Chorus]
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
I got everything I need, good friends I call my family
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life (Oh, hey)
(Oh, hey)

[Bridge]
I drove west to Hollywood (Hollywood)
The sun never felt so good (It never felt so good)
My life is a movie after dark (One, two, three, four)

[Chorus]
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life
I got everything I need, yeah yeah yeah
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life (Oh, hey, yeah yeah)
Oh, hey, it's gonna be the best night of my life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh, cześć

[Zwrotka 1]
Mój dobry przyjaciel w Nowym Orleanie
Zabrał mnie na tańce na ulicach
Śmialiśmy się i śpiewaliśmy głośno „may la la la la” (Hej, hej)
Wskoczyłem do jeziora w Chicago
By poczuć wiatr na twarzy
Pływałem w świetle księżyca, licząc gwiazdy (hej, hej)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
To zabawne, jak życie wydaje się być lepsze
Ooh, ooh, ooh
Wstrzymuję oddech, wskakuję i jedziemy

[Refren]
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Mam wszystko, czego potrzebuję, dobrych przyjaciół, których nazywam rodziną
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu (Oh, hej)

[Zwrotka 2]
Poleciałem do NYC
Miasta, które spełniło moje marzenia
Bawiliśmy się na tyłach wagonów metra (hej, hej)

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
To zabawne, jak życie wydaje się być lepsze

[Refren]
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Mam wszystko, czego potrzebuję, dobrych przyjaciół, których nazywam rodziną
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu (Oh, hej)
(Oh, hej)

[Bridge]
Pojechałem na zachód do Hollywood (Hollywood)
Słońce nigdy nie było tak przyjemne (Nigdy nie było tak przyjemne)
Moje życie to film po zmroku (Raz, dwa, trzy, cztery)

[Refren]
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu
Mam wszystko, czego potrzebuję, tak, tak, tak
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu (Oh, hey, tak, tak)
Oh, hej, to będzie najlepsza noc w moim życiu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od American Authors
Best Day Of My Life
1,8k
{{ like_int }}
Best Day Of My Life
American Authors
Deep Water
1,3k
{{ like_int }}
Deep Water
American Authors
Hit It
912
{{ like_int }}
I’m Born to Run
746
{{ like_int }}
I’m Born to Run
American Authors
Microphone
703
{{ like_int }}
Microphone
American Authors
Komentarze
Utwory na albumie Best Night of My Life
2.
324
3.
299
5.
293
6.
275
8.
254
9.
249
10.
235
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia