Among These Ashes - The Undertow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Among These Ashes
Album: Embers of Elysium
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Verse
There's an ocean between us
Though you’re standing beside me
I scream but all is hushed
The undertow pulls me out to sea

Dusk is upon me
Adrift in dark waters
Even if you could save me
All of my will has faltered

Chorus
Our worlds slipping apart
Growing further with each wave
Though the distance is so far
I can hear you say:
“The bleak of twilight's dim
Nor the kiss of winter's chill
Shall never burden you again”

Verse
There’s an aeon between us
I am long beyond your reach
Once as flesh becomes as dust
May death bring the ache to cease

You reach out and touch me
Though I feel nothing
I bear the weight of the endless deep
And yet I am falling

Chorus
In a lull of reverie
I am still alive
And the bonds of time are freed
And you are by my side
Then dark returns again
And my beating heart is still
I am lost beneath these wind-bent swells

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o głębokim poczuciu oddalenia i izolacji, zarówno fizycznej, jak i emocjonalnej, między dwiema osobami. Choć bohater doświadcza obecności drugiej osoby, czuje, że między nimi rozciąga się przepaść – symboliczny ocean – która oddziela ich w sposób nieodwracalny. Motywy fal, zmierzchu i ciemnych wód podkreślają temat zagubienia, rozpadu i nieuchronności utraty.

 

Piosenka wyraża także zmaganie się z wewnętrznym bólem, który pochłania bohatera. Nawet gdy ktoś próbuje go ocalić, bohater traci wolę walki i pogrąża się coraz głębiej w swojej izolacji. Czas i śmierć pojawiają się jako nieuniknione siły, które jeszcze bardziej oddalają bohatera od jego ukochanej osoby, podczas gdy nadzieja na ukojenie bólu wydaje się możliwa jedynie w ostatecznym spoczynku.

 

Mimo chwilowego poczucia ukojenia w wizji, w której czas przestaje mieć znaczenie, rzeczywistość powraca z jeszcze większą siłą. Tekst kończy się na tragicznym tonie, z bohaterem całkowicie zagubionym i uwięzionym pod ciężarem otchłani, w melancholijnej akceptacji swojego losu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Among These Ashes
Memento Mori
107
{{ like_int }}
Memento Mori
Among These Ashes
Dominion Enthroned
62
{{ like_int }}
Dominion Enthroned
Among These Ashes
All That Withers
60
{{ like_int }}
All That Withers
Among These Ashes
The Resistance
58
{{ like_int }}
The Resistance
Among These Ashes
The Undertow
57
{{ like_int }}
The Undertow
Among These Ashes
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
243
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
191
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
220
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
69
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia