Amy Shark - It’s Nice to Feel This Way Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amy Shark
Album: Sunday Sadness
Data wydania: 2024-08-09
Gatunek: Pop
Producent: Joel Little

Tekst piosenki

[Intro]
Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm
Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm

[Verse 1]
It's nice to feel this way again (Mhmm-mm)
Nice to be inside (Mhmm-mm), I'm never comin' out (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)
Keep thinkin' of things to say to you (Mhmm-mm)
Thinkin' of things to say (Mhmm-mm), I'd better write 'em down (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)

[Chorus]
What are we gonna do with all this mess?
What am I gonna say while you get dressed? (Oh, darlin')
Wanna feel you in my world again (Mhmm-mm)
Wanna feel you in my world again (Mhmm-mm, mhmm-mm)

[Verse 2]
Listenin' to the song we like (Mhmm-mm)
Listenin' to the song (Mhmm-mm), and then I'm breaking down (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)
Lookin' up at the fairy lights (Mhmm-mm)
Missing you even more (Mhmm-mm, mmm-mm)
Are you comin' round? (Are you comin' round?)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)

[Chorus]
What are we gonna do with all this mess? (Just compartmentalise all of it)
What am I gonna say while you get dressed? (Back to back, darlin')
Wanna feel you in my world again (Just like last time)
Wanna feel you in my world again (Mhmm-mm, mhmm-mm)

[Bridge]
I'vе been lining you up forever (Forevеr)
Watching the way you move and talk
I'm so caught up in you
What are we gonna do?

[Chorus]
What are we gonna do with all this mess? (Just compartmentalise all of it)
What am I gonna say while you get dressed? (Back to back, darlin')
Wanna feel you in my world again (Just like last time)
Wanna feel you in my world again (Mhmm-mm, mhmm-mm)
Wanna feel you in my world again (Mhmm-mm, mhmm-mm)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm
Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm

[Zwrotka 1]
Miło jest znów się tak czuć (Mhmm-mm)
Miło jest być w środku (Mhmm-mm), nigdy nie wyjdę (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)
Ciągle myślę o tym, co ci powiedzieć (Mhmm-mm)
Myśląc o tym, co powiedzieć (Mhmm-mm), lepiej byłoby to zapisać (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)

[Refren]
Co zrobimy z całym tym bałaganem?
Co mam powiedzieć, kiedy będziesz się ubierać? (Oh, kochanie)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Mhmm-mm)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Mhmm-mm, mhmm-mm)

[Zwrotka 2]
Słucham piosenki, którą lubimy (Mhmm-mm)
Słucham piosenki (Mhmm-mm), a potem się załamuję (Mmm-mm)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)
Patrzę na bajkowe światła (Mhmm-mm)
Tęsknię za tobą jeszcze bardziej (Mhmm-mm, mmm-mm)
Wpadniesz? (Wpadniesz?)
(Mhmm-mm, mhmm-mm, mmm-mm)

[Refren]
Co zrobimy z całym tym bałaganem? (Po prostu podzielimy to wszystko na części)
Co mam powiedzieć, kiedy będziesz się ubierać? (Całkowicie, kochanie)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Tak jak ostatnim razem)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Mhmm-mm, mhmm-mm)

[Bridge]
Ustawiałam cię w kolejce na zawsze (Na zawsze)
Obserwuję sposób w jaki się poruszasz i mówisz
Jestem bardzo tobą zaabsorbowana
Co zrobimy?

[Refren]
Co zrobimy z całym tym bałaganem? (Po prostu podzielimy to wszystko na części)
Co mam powiedzieć, kiedy będziesz się ubierać? (Całkowicie, kochanie)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Tak jak ostatnim razem)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Mhmm-mm, mhmm-mm)
Chcę znów poczuć cię w moim świecie (Mhmm-mm, mhmm-mm)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"It’s Nice to Feel This Way Again" to utwór zapowiadający album "Sunday Sadness" autorstwa australijskiej piosenkarki i autorki tekstów Amy Shark. Wydawnictwo ukaże się 16 sierpnia 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Sony Music Entertainment.

 

Utwór "It's Nice to Feel This Way Again" porusza tematy nostalgii, tęsknoty i złożoności relacji. Piosenka oddaje poczucie ponownego połączenia emocjonalnego, podkreślając delikatną równowagę między tęsknotą za intymnością a radzeniem sobie z bałaganem, który często towarzyszy bliskim związkom. Shark zastanawia się nad swoim poczuciem komfortu i pożądania, sugerując chęć ponownego uchwycenia chwil, które wywołują ciepło i zażyłość, a jednocześnie zmagają się z niepewnością.

 

Piosenka w elegancki sposób oddaje słodko-gorzką naturę miłości i więzi. Shark umiejętnie łączy nostalgię z introspekcją, artykułując delikatny taniec pomiędzy wspominaniem dobrych czasów a stawianiem czoła komplikacjom towarzyszącym związkom intymnym. Struktura utworu i treść liryczna tworzą możliwą do zrozumienia narrację o pragnieniu ponownego poczucia się całością z kimś wyjątkowym, oferując słuchaczom wgląd w emocjonalny krajobraz miłości, straty i pełnego nadziei pogoni za ponownym połączeniem.

 

Tak o piosence i jej znaczeniu opowiedziała Amy: "[Producent] Joel Little ma tę magiczną czarną księgę z niesamowitą muzyką, którą mam szczęście, że mi otwiera. Ten najwyraźniej mu się spodobał, bo pokazał mi go pierwszy. Sprawiło, że miałam ochotę wstać i rozpocząć dzień, był po prostu taki jasny i świeży. Uwielbiam zaskakiwać ludzi i pomyślałam, że ta piosenka to zrobi. Pierwszy tekst: „Miło jest znowu tak się czuć, miło być w środku” jest po prostu ciepły i pocieszający. I naprawdę chciałam, żeby album zaczął się kilkoma piosenkami, które sprawiają wrażenie, jakby ktoś cię trzymał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amy Shark
Mess Her Up
1,5k
{{ like_int }}
Mess Her Up
Amy Shark
Never Coming Back
1,4k
{{ like_int }}
Never Coming Back
Amy Shark
Adore
1,3k
{{ like_int }}
Adore
Amy Shark
I Said Hi
1,3k
{{ like_int }}
I Said Hi
Amy Shark
I Got You
1,3k
{{ like_int }}
I Got You
Amy Shark
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
288
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia