Anberlin - Asking [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anberlin
Album: Silverline
Data wydania: 2022-07-29
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Where do all the demons go when they're not inside your head?
What was there in your youth that you’ve left unsaid?
What do you wish you'd done before your last full breath?
What childhood scar leaves you with even more regrets?

[Chorus]
Am I asking too much
Or do you feel the same?
Do you need to take it easy?
I'll be easy on you
Did I take this too far?
Surface the pain
I can take it easy
I’ll be easy on you

[Verse 2]
This tears us closer than we've ever been before
Surrender yourself, this doesn't have to be your war
If you can't bring yourself to look me in the eyes
Then I know that you feel this way down inside

[Chorus]
Am I asking too much
Or do you feel the same?
Do you need to take it easy?
I'll be easy on you
Did I take this too far?
Surface the pain
I can take it easy
I'll be easy on you

[Bridge]
I want to be the savior to your complex mind
I want to be the quiet in storms
I silverline

[Chorus]
Am I asking too much
Or do you feel the same?
Do you need to take it easy?
I'll go easy on you
Did I take this too far?
I can take the pain
Please don't take it easy
I’ll be easy on you

[Outro]
I’ll go easy
I'll go easy on you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dokąd udają się wszystkie demony, kiedy nie ma ich w twojej głowie?
Co było w twojej młodości, czego nie powiedziałaś?
Co chciałabyś zrobić przed ostatnim pełnym oddechem?
Jaka blizna z dzieciństwa pozostawia cię z jeszcze większym żalem?

[Refren]
Czy proszę o zbyt wiele
A może czujesz to samo?
Czy musisz się uspokoić?
Będę dla ciebie łagodny
Czy posunąłem się za daleko?
Wyciągnąłem na zewnątrz ból
Mogę zwolnić
Będę dla ciebie łagodny

[Zwrotka 2]
To rozdziera nas bliżej niż kiedykolwiek wcześniej
Poddaj się, to nie musi być twoja wojna
Jeśli nie możesz się zmusić, by spojrzeć mi w oczy
Wtedy wiem, że naprawdę tak czujesz

[Refren]
Czy proszę o zbyt wiele
A może czujesz to samo?
Czy musisz się uspokoić?
Będę dla ciebie łagodny
Czy posunąłem się za daleko?
Wyciągnąłem na zewnątrz ból
Mogę zwolnić
Będę dla ciebie łagodny

[Bridge]
Chcę być zbawicielem twojego złożonego umysłu
Chcę być ciszą w czasie burzy
Ja srebrna linia

[Refren]
Czy proszę o zbyt wiele
A może czujesz to samo?
Czy musisz się uspokoić?
Będę dla ciebie łagodny
Czy posunąłem się za daleko?
Wyciągnąłem na zewnątrz ból
Mogę zwolnić
Będę dla ciebie łagodny

[Outro]
Będę łagodny
Będę dla ciebie łagodny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Asking" to utwór pochodzący z wydanego 29 lipca 2022 roku albumu studyjnego EP amerykańskiego zespołu rockowego Anberlin, zatytułowanego "Silverline." Wydawnictwo promowane przez single "Circles" oraz "Two Graves" ukazało się nakładem wytwórni Equal Vision Records.

 

W utworze "Asking" osoba wypowiadająca się oferuje swoje wsparcie ukochanej osobie, która zmaga się z pewnymi długo nie rozwiązanymi problemami - "Dokąd udają się wszystkie demony, kiedy nie ma ich w twojej głowie?/ Co było w twojej młodości, czego nie powiedziałaś?/ Co chciałabyś zrobić przed ostatnim pełnym oddechem?/ Jaka blizna z dzieciństwa pozostawia cię z jeszcze większym żalem? (...)"

 

Mężczyzna ma nadzieję, że jego pomoc i miłość są w stanie "naprawić" ukochaną, dlatego też nie prosi jej o to by go kochała, lecz by zaakceptowała jego uczucie, które ma pokonać jej demony - "(...) Czy proszę o zbyt wiele/ A może czujesz to samo?/ Czy musisz się uspokoić?/ Będę dla ciebie łagodny/ Czy posunąłem się za daleko?/ Wyciągnąłem na zewnątrz ból/ Mogę zwolnić/ Będę dla ciebie łagodny (...)"

 

Projekt "Silverline" składa się z pięciu premierowych piosenek i jest pierwszym wydawnictwem Anberlin od czasu premiery "Lowborn", które ukazało się 22 lipca 2014 roku i stanowiło zakończenie pracy Anberlin. To w czasie pandemii i kolejnych lockdownów Panowie ponownie połączyli siły grając kolejne wirtualne koncerty odpowiednio prezentując na nich materiały z każdej z płyt, następnie grając także koncerty na żywo. W 2020 roku pojawiły się pogłoski dotyczące nowego materiału.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anberlin
Feel Good Drag
925
{{ like_int }}
Feel Good Drag
Anberlin
Enjoy the Silence
831
{{ like_int }}
Enjoy the Silence
Anberlin
Hearing Voices
639
{{ like_int }}
Hearing Voices
Anberlin
True Faith
623
{{ like_int }}
True Faith
Anberlin
Inevitable (AOL Sessions)
609
{{ like_int }}
Inevitable (AOL Sessions)
Anberlin
Komentarze
Utwory na albumie Silverline
1.
370
2.
335
3.
331
4.
298
5.
238
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia