Angel Olsen - All the Good Times [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Angel Olsen
Album: Big Time
Data wydania: 2022-03-29
Gatunek: Rock
Producent: Angel Olsen, Jonathan Wilson
Tekst: Angel Olsen

Tekst piosenki

I can't say that I'm sorry when I don't feel so wrong anymore
I can't tell you I'm tryin' when there's nothin' left here to try for
And I don't know how it happened
We've both abandoned the reason we used to believe
Was it love that we shared
When we easily cared?
Now it's impossible to conceive

I don’t know who can see you
If you’ve ever learned how to let someone in
Well I’ve tried to comе find you but I just don’t know where to begin
If you’vе ever been open, well there’s no way of knowin’
With the way that knowin’ you has been
Was it always so broken
If these thoughts were spoken
Would it bring us together again?

I can't say that I'm sorry when I don't feel so wrong anymore
I can't tell you I'm trying when there's nothing left here to try for

Well I can't be the one to keep holding you back
If there's somethin' you're missin', then go right ahead

I’ll be long gone, thanks for the songs
Guess it’s time to wake up from the trip we’ve been on
So long, farewell, this is the end
I’ll always remember you just like a friend
And the way that you said
As heavy as lead
"Oh, you’ve always known how to get straight to my head"

Thanks for the free ride
And all of the good times
Thanks for the free ride
And all of the good times

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie mogę powiedzieć, że jest mi przykro, kiedy nie czuję się już tak źle
Nie mogę ci powiedzieć, że próbuję, kiedy nie ma już nic, czego mogłabym spróbować
I nie wiem jak to się stało
Obydwoje porzuciliśmy postawę, w którą wierzyliśmy
Czy to, co było między nami, to była miłość
Kiedy łatwo nam to zależało?
Teraz nie można sobie wyobrazić

Nie wiem kto może cię zobaczyć
Jeśli kiedykolwiek nauczyłeś się, jak kogoś wpuszczać
Cóż, próbowałam cię znaleźć, ale po prostu nie wiem od czego zacząć
Jeśli kiedykolwiek byłeś otwarty, cóż, nie ma sposobu, aby wiedzieć
Ze sposobem, w jaki wiedziałam, że byłeś
Czy zawsze było takie zepsute
Gdyby te myśli zostały wypowiedziane
Czy to nas znowu zjednoczy?

Nie mogę powiedzieć, że jest mi przykro, kiedy nie czuję się już tak źle
Nie mogę ci powiedzieć, że próbuję, kiedy nie ma już nic, czego mogłabym spróbować

Cóż, nie mogę być tą, która cię powstrzymuje
Jeśli czegoś ci brakuje, to śmiało

Już dawno mnie nie będzie, dzięki za piosenki
Chyba czas się obudzić z wycieczki, na której byliśmy
Tak długo, żegnaj, to już koniec
Zawsze będę cię pamiętać jako przyjaciela
I sposób, w jaki powiedziałeś
Słowa ciężkie jak ołów
„Oh, zawsze wiedziałeś, jak dostać się prosto do mojej głowy”

Dzięki za szansę
I wszystkie dobre czasy
Dzięki za szansę
I wszystkie dobre czasy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"All the Good Times" to wydany 29 marca 2022 roku singiel autorstwa amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Angel Olsen, który jednocześnie jest pierwszą oficjalną zapowiedzią szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki, zatytułowanego "Big Time." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 3 czerwca 2022 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Jagjaguwar.

 

Zapowiadane wydawnictwo będzie następcą pozytywnie przyjętego albumu "Whole New Mess" z 2020 roku. Utwór opowiada o wypaleniu "Nie mogę powiedzieć, że jest mi przykro, kiedy nie czuję się już tak źle/ Nie mogę ci powiedzieć, że próbuję, kiedy nie ma już nic, czego mogłabym spróbować (...)" i decyzji o spróbowaniu zbudowania swojego życia na nowo, odnajdując inne cele i fundamenty.

 

Towarzyszący piosence "All the Good Times" teledysk w reżyserii Kimberly Stuckwish, który również reprezentuje nowe początki, kiedy pokazuje kobietę spalającą stare zdjęcia i pamiątki symbolizujące jej dawne życie, relacje i wspomnienia.

 

Projekt "Big Time" ma dość złożoną historię, w oficjalnej informacji prasowej album opisano jako "napisany w czasie, gdy Olsen ujawniała się jako queer i miała swoje pierwsze doświadczenia z queerową miłością i zawodem miłosnym." Artystka wyznała: "Niektóre doświadczenia sprawiają, że czujesz się tak, jakbyś miał pięć lat, bez względu na to, jak mądry lub dorosły myślisz, że jesteś. Wreszcie, w dojrzałym wieku 34 lat, mogłam być sobą."

 

Zaledwie kilka dni po ujawnieniu swojej orientacji rodzicom, zmarł ojciec Olsena, a ona po raz pierwszy przedstawiła swojego partnera rodzinie na jego pogrzebie. Dwa tygodnie później jej matka trafiła do szpitala i także zmarła. Zaledwie kilka tygodni po drugim pogrzebie Olsen weszła do studia i rozpoczęła prace nad "Big Time."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Angel Olsen
Unfucktheworld
912
{{ like_int }}
Unfucktheworld
Angel Olsen
Chance
885
{{ like_int }}
Chance
Angel Olsen
Free
804
{{ like_int }}
Creator, Destroyer
802
{{ like_int }}
Creator, Destroyer
Angel Olsen
Windows
700
{{ like_int }}
Windows
Angel Olsen
Komentarze
Utwory na albumie Big Time
2.
407
4.
376
5.
315
7.
281
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
519
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
62
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
13,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia