Angel Olsen - Summer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Angel Olsen
Album: All Mirrors
Data wydania: 2019-10-04
Gatunek:
Producent: John Congleton

Tekst piosenki

[Chorus]
Took a while, but I made it through
If I could show you the hell I'd been to
Kept climbing ’til one day I looked back
Was so high, I couldn't think to land

[Verse 1]
And then one moment I was blown away
And there was nothing left that I could say or do

[Chorus]
Took a while, but I made it through
If I could show you the hell I'd been to
Lost the light, but then the sun was shining
Couldn’t hide it and I wasn't trying

[Verse 2]
And all those people I thought knew me well
After all that time, they couldn't tell
I lost my soul, was just a shell
There was nothing left that I could lose

[Chorus]
Took a while, but I made it through
If I could show you the hell I'd been to
Lost the light, but then the sun was shining
Couldn't hide it and I wasn't trying

[Verse 3]
Was I becoming what I had to be?
Was that the truth I was supposed to see?
I may have never found my way to you
And all those summer days were like a dream
Woke me from a restless sleep
Made me quiet, had me weak
And all the weight of all the world came rushing through

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Olsen wyjaśnia biegunowość tych linii i ich związek z jej osobistymi myślami: To są wewnętrzne myśli - wszystko w porządku, właściwie musiałeś przez to przejść. Druga część [„Gdybym mogła pokazać ci, do kogo biegłam”] dotyczy tego, jak każdy przeszedł przez swoją własną wersję bólu. Każdy zawsze myśli: „Człowieku, gdybyś tylko mógł zobaczyć, przez co przeszedłem”. Chciałam to uczcić.

 

Olsen wyraża podobne zdanie na temat niebezpieczeństw związanych ze sławą w swojej piosence „If It’s Alive, It Will” z 2010 roku: Po prostu wiedz, że wysokość, którą osiągasz, to odległość, na jaką możesz spaść

 

W wywiadzie dla Pictchfork z października 2019 r. Angel Olsen porusza problemy związane ze sławą i życiem w świetle reflektorów, o których mowa w obu tych kwestiach: Kiedy napisałam tę pierwszą piosenkę na Strange Cacti, miałam dwadzieścia parę lat. I to było wtedy względne w stosunku do mnie. Teraz ma inny rodzaj wzrostu. To coś, co powraca: sława i sława, a stawanie się kimś ważnym wiąże się z konsekwencjami.

 

Wszyscy zawsze mi powtarzają: „Po prostu uczyń to mniej skomplikowanym, nie musi to być aż tak skomplikowane”. Ale kiedy zaczynasz zauważać, jak skomplikowane jest wszystko wokół ciebie, trudno to wymazać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Angel Olsen
Unfucktheworld
913
{{ like_int }}
Unfucktheworld
Angel Olsen
Chance
887
{{ like_int }}
Chance
Angel Olsen
Free
805
{{ like_int }}
Creator, Destroyer
804
{{ like_int }}
Creator, Destroyer
Angel Olsen
Windows
700
{{ like_int }}
Windows
Angel Olsen
Komentarze
Utwory na albumie All Mirrors
1.
887
2.
629
3.
564
4.
504
6.
471
7.
437
8.
377
9.
361
10.
350
11.
347
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
610
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
190
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia