Zaloguj się

Angus and Julia Stone - Somehow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Angus and Julia Stone
Album: Cape Forestier
Data wydania: 2024-05-10
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I tell you that I want you
That I've loved you for so long now
I stand before you
My eyes they fall to the ground
I am a coward here
In these feelings I've found

But I want to be braver
I won't play you like a card in my hand
I want to be real
So you know where I stand

Somehow
This day is not mine to break
And I must learn now
There are some things I cannot take

Somehow
This time is not mine to choose
And I must learn now
Sometimes it's okay to lose

Desire
It's burning my heart
Desire
It's tearing this old house apart
But it feels so good
It feels so bad
It feels so good
Why do I feel so sad

I wouldn't change a thing
I don't need to survive
I wouldn't change a thing
I'm gonna burn alive

I'll make you a tea now
You're folding your arms
I'm feeling empty
I'm feeling alarmed
But I'm gonna stay right here
I have found something new
Out in the darkness all alone
But with the light of loving you

Somehow
This day is not mine to break
And I must learn now
There are some things I cannot take

Somehow
This time is not mine to choose
And I must learn now
Sometimes it's okay to lose
Desire
It's burning my heart
Desire
It's tearing this old house apart

But it feels so good
It feels so bad
Darling it feels so good
Why do I feel so sad

I wouldn't change a thing
I don't need to survive
I wouldn't change a thing
I'm gonna burn alive
I wouldn't change a thing
I don't need to survive
I wouldn't change a thing
I'm gonna burn alive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Somehow" to utwór pochodzący z wydanego 10 maja 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego duetu Angus & Julia Stone. Wydawnictwo noszące tytuł "Cape Forestier" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Nettwerk Music Group. Album promowały single: "The Wedding Song", "Losing You", "No Boat No Aeroplane" oraz "Cape Forestier".

 

W rozmowie z Apple Music, Julia powiedziała o utworze: "Śmieszy mnie to, ponieważ zakochanie się w przyjacielu, który nie czuł tego samego, było dla mnie momentem bardzo upokarzającym. Miłość nie musi być czymś, co zostanie od ciebie oderwane, ponieważ nie wróci. Ta piosenka jest potwierdzeniem, że można kogoś kochać, gdy ta osoba nie kocha cię w ten sam sposób, i niekoniecznie musi to zmieniać to, co czujesz".

 

W informacji dotyczącej projektu można przeczytać: "'Cape Forestier', nasza najnowsza płyta, zajmuje naprawdę szczególne miejsce w naszych sercach – rozdział w wciąż rozwijającej się książce o drodze, którą razem podróżujemy. Pod względem stylu przypomina to nasze wcześniejsze płyty; w dźwięku jest prawdziwa akustyczna surowość".

 

"Jednak pisanie piosenek i występy są w naturalny sposób powiązane z ludźmi, którymi teraz jesteśmy, z wszystkimi gałęziami doświadczenia, które w nich tkwią. Nie moglibyśmy być bardziej podekscytowani możliwością udostępnienia tej muzyki. Wspólne pisanie i nagrywanie tych piosenek było niesamowitym doświadczeniem".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Angus and Julia Stone
Big Jet Plane
9,7k
{{ like_int }}
Big Jet Plane
Angus and Julia Stone
I'm Not Yours
2,8k
{{ like_int }}
I'm Not Yours
Angus and Julia Stone
Draw Your Swords
2,8k
{{ like_int }}
Draw Your Swords
Angus and Julia Stone
A Heartbreak
2k
{{ like_int }}
A Heartbreak
Angus and Julia Stone
Heart Beats Slow
1,7k
{{ like_int }}
Heart Beats Slow
Angus and Julia Stone
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Cape Forestier
1.
Down to the Sea
275
2.
Losing You
265
3.
Cape Forestier
264
4.
The Wedding Song
214
5.
The Wonder of You
126
6.
No Boat No Aeroplane
120
7.
Somehow
118
8.
Sitting in Seoul
113
9.
I Want You
107
10.
My Little Anchor
86
11.
County Sign
78
12.
City of Lights
71
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia