Ani DiFranco - 32 Flavors [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ani DiFranco
Album: Not a Pretty Girl
Data wydania: 1995-07-18
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Squint your eyes and look closer
I'm not between you and your ambition
I am a poster girl with no poster
I am 32 flavors and then some
And I'm beyond your peripheral vision
So you might want to turn your head
Cause someday you are gonna get hungry
And eat most of the words you just said

[Verse 2]
Both my parents taught me about goodwill
And I have done well by their names
Just the kindness I've lavished on strangers
Is more than I can explain
Still there's many who've turned out their porch lights
Just so I would think they were not home
And hid in the dark of their windows
Till I'd passed and left them alone

[Verse 3]
God help you if you are an ugly girl
Course, too pretty is also your doom
Cause everyone harbors a secret hatred
For the prettiest girl in the room
And God help you if you are a phoenix
And you dare to rise up from the ash
A thousand eyes will smolder with jealousy
While you are just flying past

[Verse 4]
And I'll never try to give my life meaning
By demeaning you
But I would like to state for the record
I did everything that I could do
I'm not saying that I am a saint
I just don't want to live that way
No, I will never be a saint
But I will always say

[Alt. Verse 1]
Squint your eyes and look closer
I'm not between you and your ambition
I am a poster girl with no poster
I am 32 flavors and then some
And I'm beyond your peripheral vision
So you might want to turn your head
Cause someday you might find you are starving
And eating all of the words that you said

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ani DiFranco
Studying Stones
418
{{ like_int }}
Studying Stones
Ani DiFranco
You Each Time
383
{{ like_int }}
You Each Time
Ani DiFranco
Outta Me, Onto You
381
{{ like_int }}
Outta Me, Onto You
Ani DiFranco
Heartbreak Even
380
{{ like_int }}
Heartbreak Even
Ani DiFranco
Loom
369
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Not a Pretty Girl
1.
350
4.
Shy
329
5.
325
6.
315
7.
311
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia