Ania Dąbrowska - Ciągle mylę cię z nim [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Utwór „Ciągle mylę cię z nim” traktuje o nowej miłości, którą wokalista zaprasza do swego życia. Tym sposobem godzi się z negatywną przeszłością i rozpoczyna życie od nowa. Nie jest to jednak czas, w którym Dąbrowska cieszy się ze swego szczęścia. Swego obecnego wybranka wciąż rozpatruje przez pryzmat dawnej miłości. Widzi w nim byłego chłopaka, który wciąż pojawia się w jej życiu pod każdą możliwą postacią.

Wokalista nie zamierza powracać do przeszłości, jednak uczucie i wspomnienia stają się silniejsze od niej i przejmują całkowitą kontrolę. Dąbrowska rozpamiętuje wspólnie spędzone chwile z ukochanym, u boku którego czuła się tak pewnie i bezpiecznie. W tej miłości cały jej strach odchodził w zapomnienie. Nic nie miało większego znaczenia.

„On mnie trzymał, choć w kieszeniach ręce miał  Nie moja wina, że w miłości ginie strach  On był żalem, którym oczy błyszczą mi  Gdy na mnie patrzysz to samo czuję do dziś”. Spoglądając na oczy Dąbrowskiej widzimy w nich żal, wielki ból i poczucie straty. Nie potrafi pogodzić się z zaistniałą sytuacją. Mimo, iż u jej boku pojawia się nowy mężczyzna nie jest w pełni szczęśliwa.