Anitta , TOMORROW X TOGETHER (TXT) - Back for More [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anitta , TOMORROW X TOGETHER (TXT)
Data wydania: 2023-09-15
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: TropKillaz
Tekst: Ryan Tedder, Laudz, Anitta, Rios, Slow Rabbit, Tyler Spry, Zegon

Tekst piosenki

[Intro: Beomgyu]
I can see you comin' back for more
Comin' back for more, ayy
If you walk out that door

[Verse 1: Taehyun, Huening Kai]
When I'm with you, it all feels different
When I'm with you, it all makes sense
And I know you don't feel no different
Woah-ooh
There's a magic to how we livin'
There's a magic to what this is
It's like a dream and we both day-trippin'
Woah-ooh

[Pre-Chorus: Yeonjun, Soobin]
All I know is if you walk away
There'll be something
There'll be things you can't replace
All I know is if you walk away
There'll be something
Baby, that's okay, 'cause

[Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
I can see you comin' back for more
Comin' back for more (Yeah)
If you walk out that door
I can see you comin' back for more
Comin' back for more (Yeah)
If you walk out that door

[Verse 2: Anitta, Yeonjun]
I don't want to feel nobody
If it isn't you, baby
Contigo me pongo naughty
Been thinking about you lately
Ita, ita
Loco como mueve el culo, Anitta
De todas yo soy la favorita
Tú estás pa mi y yo pa ti todita
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
I know what you like, sing it like
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Esto va a empezar (Oh)

[Pre-Chorus: Taehyun, Anitta]
All I know is if you walk away
There'll be something (Something)
Baby, that's okay, 'cause

[Chorus: Beomgyu, Beomgyu & Anitta, Soobin, Anitta, *Taehyun*]
I can see you comin' back for more
Comin' back for more (Hey)
If you walk out that door
I can see you comin' back for more (I can see you, *Ooh-ooh, ow*)
Comin' back for more (*Got me back for more, ah*)
If you walk out that door (*Come on*; Door, oh)

[Post-Chorus: Taehyun, Taehyun & Anitta, Huening Kai, Anitta]
When I'm with you, it all feels different
When I'm with you, when I'm with you (No)
I can see you comin' back for more (Oh, oh)
Comin' back for more
If you walk out that—

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Widzę, że wracasz po więcej
Wracasz po więcej, ayy
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami

[Zwrotka 1]
Kiedy jestem z tobą, wszystko wydaje się inne
Kiedy jestem z tobą, wszystko nabiera sensu
I wiem, że nie czujesz się inaczej
Woah-ooh
Jest magia w tym, jak żyjemy
Jest magia w tym, co to jest
To tak, jakbym śnił, obydwoje marzymy
Woah-ooh

[Pre-Chorus]
Wiem tylko, że jeśli odejdziesz
Będzie coś
Będą rzeczy, których nie zastąpisz
Wiem tylko, że jeśli odejdziesz
Będzie coś
Kochanie, w porządku, bo

[Refren]
Widzę, że wracasz po więcej
Wracasz po więcej (Tak)
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami
Widzę, że wracasz po więcej
Wracasz po więcej (Tak)
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami

[Zwrotka 2]
Nie chcę czuć nikogo
Jeśli to nie ty, kochanie
Przy tobie robię się niegrzeczna
Myślałam o tobie, kochanie
Ita, ita
Szalone, jak on rusza tyłkiem, Anitta
Ze wszystkich jestem faworytem
Jesteś dla mnie, a ja dla was wszystkich
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
Wiem co lubisz, zaśpiewam to
Pa-pa-pam-pam, pam-pam-pam
To się zacznie (Oh)

[Pre-Chorus]
Wiem tylko, że jeśli odejdziesz
Będzie coś (Będzie coś)
Kochanie, w porządku, bo

[Refren]
Widzę, że wracasz po więcej
Wracasz po więcej (Hej)
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami
Widzę, że wracasz po więcej (Widzę, Ooh-ooh, ow)
Wracasz po więcej (Wracasz do mnie po więcej, ah)
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami (No dalej, drzwiami, oh)

[Post-Chorus]
Kiedy jestem z tobą, wszystko wydaje się inne
Kiedy jestem z tobą, kiedy jestem z tobą (Nie)
Widzę, że wracasz po więcej (Oh, oh)
Wracasz po więcej
Jeśli wyjdziesz tymi drzwiami—

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 15 września 2023 roku utwór "Back for More" to efekt współpracy należącej do wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직), południowokoreańskiej grupy męskiej TOMORROW X TOGETHER (TXT) oraz i brazylijskiej gwiazdy pop Anitty. Utwór jest hymnem utrzymanym w stylu disco i latynoskiego popu.

 

Teksty opowiadają o tym, jak czarujące cuda można dodać do zwykłych chwil naszego życia za sprawą romantycznej relacji i bliskości ukochanej osoby - "(...) Kiedy jestem z tobą, wszystko wydaje się inne/ Kiedy jestem z tobą, wszystko nabiera sensu/ I wiem, że nie czujesz się inaczej/ Jest magia w tym, jak żyjemy/ Jest magia w tym, co to jest/ To tak, jakbym śnił, obydwoje marzymy (...)"

 

Piosenka "Back for More" odbyła swoją premierę podczas gali Video Music Awards 2023, podczas której TOMORROW X TOGETHER i Anitta wspólnie wyszli na scenę i przedpremierowo wykonali swój nowy singiel. Utwór ukazał się w dwóch wersjach - podstawowej oraz performance version.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anitta
Envolver
3,9k
{{ like_int }}
Envolver
Anitta
La Loto
1,7k
{{ like_int }}
La Loto
Becky G
Me Gusta
1,3k
{{ like_int }}
Me Gusta
Anitta
São Paulo
975
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Back for More
777
{{ like_int }}
Back for More
Anitta
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia