Anitta feat. Saweetie - Faking Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anitta
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Anitta]
You tell me you're leaving today
You're packing your bags up for good
I'm not gonna stand in your way
Baby, I'd cry if I could, but

[Chorus: Anitta]
I keep faking love
I keep faking love with you
I been faking love
I been faking love, it's true
Now we breaking up
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love
I been faking love with you

[Instrumental Bridge]

[Verse 2: Saweetie]
Boy, bye
Thought I was a fool, nice try
Need a invoice for my time
You done killed my vibe
Thinkin' I'm a ride or die
Matter a fact, click-clack, bye
They know why, ain't no one surprised I'm in these streets
Let me live my life, throw a party when you leave, leave, leavе

[Verse 3: Saweetie & Anitta]
Hey, Anitta, we're thе divas
With a 401k and a Visa
And she bonita, I wanna meet her
Can you balance work and pleasure like a libra?
I'm at Ipanema with a couple bad bitches (Yeah)
Tannin' topless and we takin' mad pictures (Uh-huh)
Fragile ego, now you gotta gas niggas
Faking love, I need somethin' that's realer

[Bridge: Anitta]
Feel like I'm running out of ways to say (Say)
That I ain't feeling any type of way about you
Keep getting caught up when your hands on me
Like ooh, I (Want it), I (Got it), ain't sorry, but I got
All I'm needin', all I need
I'll be leaving, I'll be gone (Gone), gone
Do as I please, oh, baby, it's too easy to let you go (Oh-oh)
So (Yeah)

[Chorus: Anitta]
I keep faking love
I keep faking love with you
I been faking love
I been faking love, it's true
Now we breaking up
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love
I been faking love with you

[Instrumental Bridge: Anitta]
I been faking love with you

[Chorus: Anitta]
I keep faking love (Yeah, yeah)
I keep faking love with you (Yeah, yeah)
I been faking love (Ha!)
I been faking love, it's true (Oh)
Now we breaking up (Breaking up)
Now we breaking up, boo-hoo
But I been faking love
I been faking love with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Premiera „Die Slow” odbyła się w Rolling Loud 24 lipca 2021 roku, a większość tekstu piosenki pojawiła się na ekranie za Thugem podczas jego występu. Thug wykonał piosenkę ponownie na swoim koncercie Tiny Desk dwa dni później.

 

Ten utwór jest prawdopodobnie najbardziej osobistym utworem z nowego albumu. Pokazuje swoje prawdziwe emocje i odwołuje się do wielu swoich przeszłych doświadczeń. Wiele z nich pomaga nam zrozumieć, przez co przeszedł, aby być tam, gdzie jest teraz. Thug odnosi się do utrzymywania więziennej relacji ze swoim biologicznym bratem Unfoonka, który wydał swój debiutancki album w 2021 roku.

 

Użycie przez rapera słowa „świadek” jest tutaj bardzo sprytne, ponieważ wskazuje na fakt, że chce on, aby jego brat prowadził prawe życie, podobnie jak członek „Świadka Jehowy”. Dodatkowo może mówić, że z miłości do brata nie obchodzi go, czy jest świadkiem w sądzie. W szczególności „Świadek Jehowy” (Jehowa w tłumaczeniu na Boga z hebrajskiego). Jest to inteligentne odniesienie do aktu kładzenia prawej ręki na Biblii, co wszyscy świadkowie muszą zrobić przed złożeniem zeznań w sądzie w USA.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anitta
Envolver
3,9k
{{ like_int }}
Envolver
Anitta
La Loto
1,7k
{{ like_int }}
La Loto
Becky G
Me Gusta
1,3k
{{ like_int }}
Me Gusta
Anitta
Back for More
760
{{ like_int }}
Back for More
Anitta
Furiosa
757
{{ like_int }}
Furiosa
Anitta
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
736
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia