Zaloguj się

Anitta - Som do Coração [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anitta
Album: Anitta
Data wydania: 2013-05-18
Gatunek: Pop, Reggae
Producent: Batutinha
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Eu vou dizer o que tem no meu coração
Vou traduzir o que eu sinto por essa canção
Eu vou dizer o que tem no meu coração
Não sei falar de amor
Mas vou dar voz à emoção

Te vejo, perco o timbre, o tom
Nem sei se isso é bom
Me perco ao ouvir seu som
Só de pensar
Meu corpo faz arrepiar

Te vejo, perco o meu olhar
O rumo do andar
Me pego sem saber falar, só de pensar
Meu corpo faz arrepiar

Eu vou dizer o que eu sinto por você
Pouco tempo longe já começo a sofrer
Me liga e vem me ver
Confessa o teu querer
Eu sei que gosta tanto quanto eu de você

Me olha e diz que sim
Também se sente assim
Eu sei que não pode ficar longe de mim

Me liga e vem me ver
Confessa o teu querer
Eu sei que gosta tanto quanto eu de você
Me olha e diz que sim
Também se sente assim
Eu sei que não pode ficar longe de mim
De mim
Longe de mim, de mim

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anitta
Envolver
3,9k
{{ like_int }}
Envolver
Anitta
La Loto
1,7k
{{ like_int }}
La Loto
Becky G
Me Gusta
1,3k
{{ like_int }}
Me Gusta
Anitta
São Paulo
978
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Back for More
777
{{ like_int }}
Back for More
Anitta
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Anitta
1.
Proposta
735
2.
Meiga e Abusada
531
3.
Príncipe de Vento
515
4.
Zen
498
5.
Show das Poderosas
490
6.
Tá na Mira
447
7.
Fica Só Olhando
444
8.
Eu Vou Ficar
443
9.
Não Para
442
10.
Menina Má
441
11.
Cachorro Eu Tenho em Casa
437
12.
Eu Sou Assim
436
13.
Achei
421
14.
Som do Coração
412
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia