Anne-Marie , Minnie (G)I-DLE - Expectations [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anne-Marie , Minnie (G)I-DLE
Album: UNHEALTHY
Data wydania: 2023-03-09
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Anne-Marie]
Ugh

[Verse 1: Anne-Marie, MINNIE]
There was a time when I couldn't
Stop loving you so much
Haven't seen that me for so long
Forgot I shouldn't care
I sang "Dum di di," who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown, you couldn't lift

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Verse 2: MINNIE, Anne-Marie]
I can't ever hate you
But had to let you go
Changing myself for your ego
And selfish pride stops there
I sang "Karate," who I used to be
Is not who I am, look at me
These dreams of mine
Do not need your advice or cheap blessing
Here's my crown, you couldn't lift

[Pre-Chorus: MINNIE]
You want me to act a certain way
I'm no one's toy no more, it hurts them
To know they can't control me each day
Enjoy the pain

[Chorus: Both, MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We just might meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

[Bridge: Anne-Marie]
I can't lie, say it was easy
Each day alone filled me with fear
But here I stand tall
My face to the crowd

[Chorus: MINNIE, Anne-Marie]
I don't need your expectations
Made the bricks to pave my way
Fuck that Grammy nomination
Happiness cannot be bought
One summer day
We might just meet up again
Hey, look at you sitting here
All on your own
Lost in your expectations
I can't help you with that

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ugh

[Zwrotka 1]
Był czas, kiedy nie mogłam
Przestań tak bardzo cię kochać
Tak dawno nie widziałam tej wersji mnie
Zapomniałam, że nie powinno mnie to obchodzić
Śpiewałam „Dum di di”, kim kiedyś byłam
To nie ja, spójrz na mnie
Te moje sny
Nie potrzebuję twojej rady ani taniego błogosławieństwa
Oto moja korona, której nie mogłeś unieść

[Pre-Chorus]
Chcesz, żebym zachowywała się w określony sposób
Nie jestem już niczyją zabawką, to ich boli
Wiedza, że nie mogą mnie kontrolować każdego dnia
Ciesz się bólem

[Refren]
Nie potrzebuję twoich oczekiwań
Zrobiłam cegły, by utorować sobie drogę
Pieprzyć tę nominację do Grammy
Szczęścia nie można kupić
Pewnego letniego dnia
Może znowu się spotkamy
Hej, spójrz, jak tu siedzisz
Całkiem sam
Zagubiony w swoich oczekiwaniach
Nie mogę ci w tym pomóc

[Zwrotka 2]
Nigdy nie mogę cię nienawidzić
Ale musiałam pozwolić ci odejść
Zmieniam się dla twojego ego
I na tym kończy się samolubna duma
Śpiewałam „Karate”, kim kiedyś byłam
To nie ja, spójrz na mnie
Te moje sny
Nie potrzebuję twojej rady ani taniego błogosławieństwa
Oto moja korona, której nie mogłeś unieść

[Pre-Chorus]
Chcesz, żebym zachowywała się w określony sposób
Nie jestem już niczyją zabawką, to ich boli
Wiedza, że nie mogą mnie kontrolować każdego dnia
Ciesz się bólem

[Refren]
Nie potrzebuję twoich oczekiwań
Zrobiłam cegły, by utorować sobie drogę
Pieprzyć tę nominację do Grammy
Szczęścia nie można kupić
Pewnego letniego dnia
Może znowu się spotkamy
Hej, spójrz, jak tu siedzisz
Całkiem sam
Zagubiony w swoich oczekiwaniach
Nie mogę ci w tym pomóc

[Bridge]
Nie mogę kłamać, powiedzieć, że to było łatwe
Każdy dzień napełniał mnie strachem
Ale oto stoję dumnie
Stawiam czoła tłumowi

[Refren]
Nie potrzebuję twoich oczekiwań
Zrobiłam cegły, by utorować sobie drogę
Pieprzyć tę nominację do Grammy
Szczęścia nie można kupić
Pewnego letniego dnia
Może znowu się spotkamy
Hej, spójrz, jak tu siedzisz
Całkiem sam
Zagubiony w swoich oczekiwaniach
Nie mogę ci w tym pomóc

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Expectations" to jeden z singli stanowiących zapowiedź albumu studyjnego brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Anne-Marie Nicholson, zatytułowanego "UNHEALTHY", który ukaże się 28 lipca 2023 roku za pośrednictwem wytwórni Asylum Records, Atlantic Records, Major Tom’s Records oraz Warner Records. Zapowiadane wydawnictwo będzie następcą wydanego w 2021 roku albumu "Therapy".

 

Utwór "Expectations" jest efektem współpracy Anne-Marie i pochodzącej z Tajlandii piosenkarki i autorki tekstów Minnie (민니), członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy (G)I-DLE. W piosence Anne-Marie i Minnie mówią o potrzebie ponownego odnalezienia siebie.

 

Obydwie kobiety przyznają, że stawiały potrzeby ukochanej osoby i potrzeby związane z budowaniem romantycznej relacji, ponad własnymi pragnieniami i potrzebami, przez co ostatecznie zmieniły się w osoby, którymi nie chcą być. Minnie i Anne-Marie decydują, że aby ponownie odnaleźć siebie, odzyskać równowagę i pewność siebie, muszą zrezygnować z wyniszczających je relacji i skupić wyłącznie na sobie, swoich celach i marzeniach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anne-Marie
2002
8,3k
{{ like_int }}
2002
Anne-Marie
Alarm
6,9k
{{ like_int }}
Alarm
Anne-Marie
Ciao Adios
5,4k
{{ like_int }}
Ciao Adios
Anne-Marie
UNHEALTHY
4,5k
{{ like_int }}
UNHEALTHY
Anne-Marie
Beautiful
4,3k
{{ like_int }}
Beautiful
Anne-Marie
Komentarze
Utwory na albumie UNHEALTHY
1.
4,5k
2.
2,2k
3.
1,4k
4.
532
5.
ICK
530
6.
458
7.
417
9.
387
10.
282
11.
272
12.
252
15.
214
16.
202
19.
184
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia