Anne-Marie , Niall Horan - Our Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anne-Marie , Niall Horan
Album: Therapy
Data wydania: 2021-05-21
Gatunek: Pop
Producent: TMS

Tekst piosenki

[Verse 1: Niall Horan]
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own bedsheets
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
I'll be honest, it's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan]
But every time I think that I can get you out my head
You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remembеr you're gone, baby, it's just the song on thе radio
That we used to know

[Verse 2: Anne-Marie]
I'll be honest, I'm alright with me
Sunday mornings, in my own white tee
I've been waking up alone
I haven't thought of him for days
I'll be honest, ha
It's better off this way

[Pre-Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Every time I think that I can get you out my head
You never ever let me forget 'cause

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

[Bridge: Anne-Marie & Niall Horan]
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Just like that, takes me back to the places we used to go

[Chorus: Niall Horan & Anne-Marie]
And I've been trying but I just can't fight it
When I hear it I just can't stop smiling
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
And I've been trying but I just can't fight it (Ooh)
When I hear it I just can't stop smiling (Ooh)
I remember you're gone, baby, it's just the song on the radio
That we used to know

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Będę szczery, jest mi ze mną dobrze
Niedzielne poranki, we własnych prześcieradłach
Budziłem się sam, nie myślałem o niej od wielu dni
Będę szczery, tak jest lepiej

[Pre-Chorus]
Ale za każdym razem gdy myślę, że mogę cię wyrzucić z głowy
Nigdy, przenigdy nie pozwalasz mi zapomnieć, bo

[Refren]
Kiedy myślę, że cię nie ma, słyszę naszą piosenkę w radiu
W ten sposób przenosi mnie z powrotem do miejsc, do których chodziliśmy
Próbowałem, ale po prostu nie mogę z tym walczyć
Kiedy to słyszę, po prostu nie mogę przestać się uśmiechać
Pamiętam, że cię nie ma, kochanie, to tylko piosenka w radiu
Którą kiedyś znaliśmy

[Zwrotka 2]
Będę szczera, jest mi ze mną dobrze
Niedzielne poranki, we własnej białej koszulce
Budzę się sama
Nie myślałam o nim od wielu dni
Będę szczera, ha
Tak jest lepiej

[Pre-Chorus]
Ale za każdym razem gdy myślę, że mogę cię wyrzucić z głowy
Nigdy, przenigdy nie pozwalasz mi zapomnieć, bo

[Refren]
Kiedy myślę, że cię nie ma, słyszę naszą piosenkę w radiu
W ten sposób przenosi mnie z powrotem do miejsc, do których chodziliśmy
Próbowałem, ale po prostu nie mogę z tym walczyć
Kiedy to słyszę, po prostu nie mogę przestać się uśmiechać
Pamiętam, że cię nie ma, kochanie, to tylko piosenka w radiu
Którą kiedyś znaliśmy

[Bridge]
Kiedy myślę, że cię nie ma, słyszę naszą piosenkę w radiu
W ten sposób przenosi mnie z powrotem do miejsc, do których chodziliśmy

[Refren]
I próbowałem, ale po prostu nie mogę z tym walczyć
Kiedy to słyszę, po prostu nie mogę przestać się uśmiechać
Pamiętam, że cię nie ma, kochanie, to tylko piosenka w radiu
Próbowałem, ale po prostu nie mogę z tym walczyć (Ooh)
Kiedy to słyszę, po prostu nie mogę przestać się uśmiechać (Ooh)
Pamiętam, że cię nie ma, kochanie, to tylko piosenka w radiu
Którą kiedyś znaliśmy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Our Song" to wydany 21 maja 2021 roku singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Anne-Marie i irlandzkiego piosenkarza i autora tekstów Nialla Horana. Dwójka wspomnianych Artystów często zapowiadała piosenkę za pośrednictwem mediów społecznościowych. Piosenka i wszystkie szczegóły jej dotyczące zostały ogłoszone 13 maja 2021 roku. Premiera video promującego singiel miała miejsce osiem godzin po premierze samego audio.

 

W "Our Song", Anne-Marie i Niall Horan śpiewają o rozstaniu z ważnymi dla siebie osobami. Obydwoje przywołują konkretną piosenkę, która podobała się parze, i pokazują, jak usłyszenie jej w radiu przenosi ich z powrotem do czasu, kiedy byli razem z daną osobą i próbują pozostać silnymi - "(...) Ale za każdym razem gdy myślę, że mogę cię wyrzucić z głowy/ Nigdy, przenigdy nie pozwalasz mi zapomnieć, bo/ Kiedy myślę, że cię nie ma, słyszę naszą piosenkę w radiu/ W ten sposób przenosi mnie z powrotem do miejsc, do których chodziliśmy/ Próbowałem, ale po prostu nie mogę z tym walczyć/ Kiedy to słyszę, po prostu nie mogę przestać się uśmiechać/ Pamiętam, że cię nie ma, kochanie, to tylko piosenka w radiu/ Którą kiedyś znaliśmy (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anne-Marie
2002
8,3k
{{ like_int }}
2002
Anne-Marie
Alarm
6,9k
{{ like_int }}
Alarm
Anne-Marie
Ciao Adios
5,4k
{{ like_int }}
Ciao Adios
Anne-Marie
UNHEALTHY
4,5k
{{ like_int }}
UNHEALTHY
Anne-Marie
Beautiful
4,3k
{{ like_int }}
Beautiful
Anne-Marie
Komentarze
Utwory na albumie Therapy
1.
4,3k
2.
3,7k
3.
2,8k
4.
2k
5.
1,7k
6.
991
7.
936
8.
930
10.
667
11.
654
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia