Anne-Marie - BETTER OFF [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anne-Marie
Album: UNHEALTHY
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
I’m better off without you
Thank fuck I figured it out, yeah
I don’t need your love, I don’t need your love
I’m better off without you
Won't waste time thinkin' about you
I don’t need your love, I don’t need your love
I’m better off

[Verse 1]
First thing is first, it don't work when you fight as much as we fight
It ain't the timing that's wrong, it's the person that isn't right
You made me feel like you were never really mine
You get mad at me, but don't say why

[Pre-Chorus]
I wanna know, wanna know, wanna know
When I'm with somebody, I'm all they want
But you never made me feel that way at all
You thought I'd cry over you, haha

[Chorus]
I’m better off without you
Thank fuck I figured it out, yeah
I don’t need your lovе, I don’t need your love
I’m better off without you
Won't wastе time thinkin' about you
I don’t need your love, I don’t need your love
I’m better off

[Post-Chorus]
I'm better, better
Yeah, I’m better off, huh
I'm better, I'm better
I’m better off

[Verse 2]
I put your clothes in a bag, just callin' up to say
"Can I throw this shit away?"
And could you send me the keys you still got to my place?
Not like you ever stayed

[Pre-Chorus]
I wanna know, wanna know, wanna know
When I'm with somebody, I'm all they want
But you never made me feel that way at all
You thought I'd cry over you, haha

[Chorus]
I’m better off without you
Thank fuck I figured it out, yeah
I don’t need your love, I don’t need your love
I’m better off without you
Won't waste time thinkin' about you
I don’t need your love, I don’t need your love
I’m better off
[Post-Chorus]
I'm better, better
Yeah, I’m better off, huh
I'm better, I'm better
I’m better off

[Outro]
You're outta luck
If you're caught up in nostalgia baby
Told you I'm not
Not caught up in my feelings
You're outta luck
If you're caught up in nostalgia baby
Told you I'm not
Not caught up in my feelings, yeah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o pewności siebie i determinacji głównego bohatera, który zdaje sobie sprawę, że jest lepiej bez drugiej osoby w swoim życiu. Refren wyraża jasne przesłanie, że bohater jest szczęśliwszy i bardziej spełniony, gdy nie jest związanym z tą osobą. Odciął się od toksycznego związku i teraz cieszy się wolnością i niezależnością.

 

W pierwszym wersie główny bohater zauważa, że ich relacja była pełna konfliktów i kłótni. Rozumie, że to nie był kwestia złego czasu, ale raczej osoby, z którą był związany, nie była właściwą dla niego. Czuł się niedoceniany i nieważny, ponieważ druga osoba nie traktowała go tak, jakby był dla niej ważny. Kłótnie były częste, ale nie było komunikacji na temat problemów, co skutkowało nieporozumieniami.

 

W drugim wersie bohater decyduje się na zakończenie związku i wyraża swoją pewność co do tej decyzji. Oddaje rzeczy drugiej osobie i prosi o zwrot kluczy do swojego miejsca, sugerując, że ta osoba rzadko bywała u niego, więc klucze nie są już potrzebne. Postrzega związek jako coś, co nie ma już dla niego znaczenia i chce uwolnić się od wspomnień.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anne-Marie
2002
8,2k
{{ like_int }}
2002
Anne-Marie
Alarm
6,9k
{{ like_int }}
Alarm
Anne-Marie
Ciao Adios
5,3k
{{ like_int }}
Ciao Adios
Anne-Marie
UNHEALTHY
4,5k
{{ like_int }}
UNHEALTHY
Anne-Marie
Beautiful
4,3k
{{ like_int }}
Beautiful
Anne-Marie
Komentarze
Utwory na albumie UNHEALTHY
1.
4,5k
2.
2,2k
3.
1,3k
4.
519
5.
ICK
519
6.
451
7.
404
9.
373
10.
270
11.
263
12.
244
15.
205
16.
193
19.
174
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
615
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
234
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia