Anne-Marie - Birthday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: AM2
Data wydania: 2020-02-07
Gatunek: Pop
Producent: Oak
Tekst: Delacey, Keith Sorrels
"Birthday" to pierwsze wydawnictwo Artystki w 2020 roku i jednocześnie pierwszy singiel z drugiego albumu studyjnego Anne-Marie, który ma się ukazać jeszcze w 2020 roku. Debiutancki album LP Artystki wydany był w 2018 roku.
Utwór to wypowiedź Artystki prawdopodobnie skierowana do byłego partnera. Kobieta zwraca się do niego w dniu swoich urodzin, chcąc podkreślić jak bardzo podoba jej się bycie wolną od związku. Jednocześnie jednak zauważa, że wszystko co robi, robi z myślą o tym by zapomnieć o mężczyźnie, co świadczy o tym, że wciąż nie uporała się z rozstaniem, czy też uczuciami żywionymi wobec partnera - "Zrobię coś głupiego, może tatuaż (Oh)/ Cokolwiek co sprawi, że nie będę myślała o tobie (Oh)/ To moje urodziny/ Robię to, co chcę/ Jem to, co lubię/ Całuję kogo chcę/ To moje urodziny/ Robię to, co chcę/ Mam na sobie to, co mi się podoba/ Dziś wieczorem będę imprezować / Cholera, to moje urodziny/ Wszyscy mnie kochają/ Tak, tak, tak/ Spójrz na mnie, daj mi pieniądze/ Cholera, to moje urodziny/ Wszyscy mnie kochają/ I nie myślę o tobie/ To moje urodziny."
Kobieta za wszelką cenę chce ukryć problemy, które pojawiają się w jej życiu, dlatego udaje wspaniałe życie, a zdmuchując świeczki na torcie życzy sobie by te zniknęły, tak samo jak powracające myśli o byłym chłopaku - "Powiedziałam moim przyjaciołom, żeby przyszli/ Pofarbować moje włosy, mmm/ To nawet nie jest weekend/ A ja noszę tę sukienkę, na którą mnie nie stać/ Nadając życiu nowe znaczenie/ Bez ciebie w nim (...)/ Zdmuchnę wszystkie świeczki, uh (zdmuchnę wszystkie świeczki)/ Nie stać mnie nawet na czynsz (Ooh)/ Więc nie kupuję drinków/ Zostawiam to moim znajomym, to ty."