Anne-Marie feat. Aitch - PSYCHO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anne-Marie
Album: UNHEALTHY
Data wydania: 2022-09-09
Gatunek: Pop
Producent: Mojam, Billen Ted

Tekst piosenki

[Verse 1: Anne-Marie]
Oh no, look who guessed your password right, huh
Oh no, and the girl you said who ain't your type
Is sending messages, messages, they never end
That’s a whole lot of messages for just a friend
Oh no, had a feeling I knew what I'd find

[Chorus: Anne-Marie]
You met up with Veronica late last night
You had a bit of Elena on the side
Was chatting up Anita all last week
And now you're doing Nina, how'd you even meet her?
Hitting up Bianca, are you dumb?
Got with Alexandra and her mum
You're telling every girl they drive you mad
Yet you're calling me the psychopath

[Post-Chorus: Anne-Marie]
I'm the psychopath
I'm the psychopath
Oh, I'm the psychopath
Oh, I'm the psychopath
I'm the psycho

[Verse 2: Anne-Marie & Aitch]
Oh no, you got to be kidding
You say how much you respect woman
I'm buying your meals, I'm paying your bills
While your out here switch positions (Uh, wait)
Hold up, wait, babe, I ain't finished (Hold up, wait, yeah)
All up in my face, girl, you trippin' (Why you trippin' for?)
It's not what it looks like, they're bruises not love bites (Haha)
Good luck with the hole that you’re digging
I don't fuck with Emily, on my life
Had to cut off Beverly, at least I tried (Swear I tried)
All these other girls that I can't see (Huh)
I just want a lil' Anne-Marie (Haha, ha)

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Oh no, call me crazy all you like (Ugh)
Oh no, turns out I was fucking right

[Chorus: Anne-Marie]
You met up with Veronica late last night
You had a bit of Elena on the side
Was chatting up Anita all last week
And now you’re doing Nina, how'd you even meet her?
Hitting up Bianca, are you dumb? (What)
Got with Alexandra and her mum (Nah)
You're telling every girl they drive you mad (Ugh)
Yet you're calling me the psychopath

[Post-Chorus: Anne-Marie]
I'm the psychopath
I'm the psychopath (Haha)
Oh, I'm the psychopath
I'm the psychopath
Yeah, I'm the psycho

[Outro: Anne-Marie]
Uh, I'm the psycho

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh nie, spójrz, kto dobrze odgadł twoje hasło, huh
Oh nie, a dziewczyna, o której powiedziałeś, że nie jest w twoim typie
Wysyła wiadomości, wiadomości, nigdy się nie kończą
To całe mnóstwo wiadomości jak na tylko przyjaciółkę
Oh nie, miałam wrażenie, że wiedziałam, co znajdę

[Refren]
Wczoraj późnym wieczorem spotkałeś się z Veronicą
Miałeś trochę Eleny na boku
Przez cały ostatni tydzień rozmawiałeś z Anitą
A teraz zaliczasz Ninę, jak w ogóle ją poznałeś?
Uderzasz do Bianci, jesteś głupi?
Spiknąłeś się z Aleksandrą i jej mamą
Mówisz każdej dziewczynie, że doprowadza cię do szaleństwa
I to mnie nazywasz psychopatką

[Post-Chorus]
Jestem psychopatką
Jestem psychopatką
Oh, jestem psychopatką
Oh, jestem psychopatką
Jestem psycho

[Zwrotka 2]
Oh nie, chyba żartujesz
Mówisz, jak bardzo szanujesz kobietę
Kupuję twoje posiłki, płacę rachunki
Podczas gdy jesteś tutaj, zmień pozycje (Uh, czekaj)
Czekaj, czekaj, kochanie, jeszcze nie skończyłem (Trzymaj się, czekaj, tak)
Wszystko na mojej twarzy, dziewczyno, szalejesz (Dlaczego szalejesz?)
To nie jest to, na co wygląda, to siniaki, a nie malinki (Haha)
Powodzenia z dziurą, którą kopiesz
Nie pieprzę się z Emily, przysięgam
Musiałem odciąć Beverly, przynajmniej próbowałem (Przysięgam, że próbowałem)
Wszystkie te inne dziewczyny, których nie widzę (Huh)
Chcę tylko Anne-Marie (Haha, ha)

[Pre-Chorus]
Oh nie, nazywaj mnie szaloną, ile tylko chcesz (Ugh)
Oh nie, okazuje się, że miałam ku*wa rację

[Refren]
Wczoraj późnym wieczorem spotkałeś się z Veronicą
Miałeś trochę Eleny na boku
Przez cały ostatni tydzień rozmawiałeś z Anitą
A teraz zaliczasz Ninę, jak w ogóle ją poznałeś?
Uderzasz do Bianci, jesteś głupi? (Co?)
Spiknąłeś się z Aleksandrą i jej mamą (Nie)
Mówisz każdej dziewczynie, że doprowadza cię do szaleństwa (Ugh)
I to mnie nazywasz psychopatką

[Post-Chorus]
Jestem psychopatką
Jestem psychopatką
Oh, jestem psychopatką (Haha)
Jestem psychopatką
Tak, jestem psycho

[Outro]
Uh, jestem psycho

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"PSYCHO" to wydany 9 września 2022 roku singiel będący efektem współpracy brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Anne-Marie z popularnym brytyjskim raperem tworzącym pod pseudonimem Aitch. Utwór stanowi zapowiedź trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Anne-Marie Nicholson. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane. Krążek ukaże się w 2023 roku nakładem wytwórni 
Warner Music Group oraz Warner Records UK.

 

Utwór "PSYCHO" utrzymany jest w formie dialogu między parą kochanków. Z jednej strony kobieta wymawia partnerowi wszystkie jego zdrady - "(...) Wczoraj późnym wieczorem spotkałeś się z Veronicą/ Miałeś trochę Eleny na boku/ Przez cały ostatni tydzień rozmawiałeś z Anitą/ A teraz zaliczasz Ninę, jak w ogóle ją poznałeś?/ Uderzasz do Bianci, jesteś głupi?/ Spiknąłeś się z Aleksandrą i jej mamą/ Mówisz każdej dziewczynie, że doprowadza cię do szaleństwa/ I to mnie nazywasz psychopatką (...)"

 

Z drugiej strony mężczyzna stara się zapewnić kobietę, że nic nie łączy go z żadną z wymienionych kochanek, co więcej próbuje wmówić ukochanej, że jego zdrady są wyłącznie jej paranoją: "(...) Nie pieprzę się z Emily, przysięgam/ Musiałem odciąć Beverly, przynajmniej próbowałem (Przysięgam, że próbowałem)/ Wszystkie te inne dziewczyny, których nie widzę (Huh)/ Chcę tylko Anne-Marie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anne-Marie
2002
8,2k
{{ like_int }}
2002
Anne-Marie
Alarm
6,9k
{{ like_int }}
Alarm
Anne-Marie
Ciao Adios
5,3k
{{ like_int }}
Ciao Adios
Anne-Marie
UNHEALTHY
4,5k
{{ like_int }}
UNHEALTHY
Anne-Marie
Beautiful
4,3k
{{ like_int }}
Beautiful
Anne-Marie
Komentarze
Utwory na albumie UNHEALTHY
1.
4,5k
2.
2,2k
3.
1,3k
4.
ICK
519
5.
518
6.
451
7.
403
9.
371
10.
270
11.
262
12.
243
15.
205
16.
193
19.
174
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
609
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
184
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia