Anne-Marie - TRAINWRECK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie

[Zwrotka 1]
Nie mam już więcej łez do wypłakania
Oglądałam filmy i piłam wino
Tutaj, w bałaganie, który zostawiłeś
Czułam się w porządku, wiesz, w końcu pozwoliłam ci odejść, tak, tak
Zadzwoniłam do moich przyjaciół, skorzystałam z ich rady
Założyłam sukienkę, dziś wieczorem wychodzę
Nie mogę uwierzyć, że się pożegnałam
Oh, tak, tym razem wiesz, że w końcu pozwolę ci odejść, tak

[Pre-Chorus]
Nie wiem, dlaczego myślałeś, że uronię łzę
Kiedy relaksuję się na imprezie i cieszę się, że cię tu nie ma
I nie wiem co powiedzieć, ale ból zniknął
I przepraszam

[Refren]
Założę się, że myślisz, że jestem wrakiem, jestem zdenerwowana
W piątkowy wieczór leżę samotnie w moim łóżku
Prawda jest taka, chłopcze
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie
Założę się, że myślałeś, że będę czołgała się do twoich stóp
Próbując napisać kolejną smutną piosenkę, ale nie ja
Prawda jest taka, chłopcze
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie

[Zwrotka 2]
Więc nalej sobie kolejnego drinka
Usiądź na kanapie i przemyśl wszystko
We wszystkich twoich kłamstwach i arogancji
Czułam się dobrze, wiesz
Tak się cieszę, że pozwoliłeś mi odejść, tak

[Pre-Chorus]
Nie wiem, dlaczego myślałeś, że uronię łzę
Kiedy relaksuję się na imprezie i cieszę się, że cię tu nie ma
I nie wiem co powiedzieć, ale ból zniknął
I przepraszam

[Refren]
Założę się, że myślisz, że jestem wrakiem, jestem zdenerwowana
W piątkowy wieczór leżę samotnie w moim łóżku
Prawda jest taka, chłopcze
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie
Założę się, że myślałeś, że będę czołgała się do twoich stóp
Próbując napisać kolejną smutną piosenkę, ale nie ja
Prawda jest taka, chłopcze
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie

[Bridge]
A teraz w końcu mam dość
Postawię siebie na pierwszym miejscu
I nawet nie próbujesz
A teraz skończyłam z kłótniami, by znów nas skleić
A teraz jesteśmy na ostatnim przystanku
I to ja wysiadam
Wiem, że masz nadzieję, że płaczę, ale mam się dobrze

[Refren]
Założę się, że myślisz, że jestem wrakiem, jestem zdenerwowana (Oh)
W piątkowy wieczór leżę samotnie w moim łóżku (Oh)
Prawda jest taka, chłopcze (Oh)
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie (Ciebie)
Założę się, że myślałeś, że będę czołgała się do twoich stóp
Próbując napisać kolejną smutną piosenkę, ale nie ja
Prawda jest taka, chłopcze
Jestem tak cholernie szczęśliwa bez ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.