Anthrax - Caught in a Mosh [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Among The Living
Gatunek: Rock
Producent: Anthrax, Jon Zazula, Eddie Kramer
„Mosh” to slangowe określenie dzikiego tańca pod sceną, wykonywanego przez fanów na koncertach zespołów grających metal, hardcore lub punk. W odróżnieniu od pogo, zachowanie to polega nie tyle na odbijaniu się od siebie, co na agresywnym, szybkim wymachiwaniu kończynami, w taki sposób, aby (zwykle) nie zranić innych.
W numerze Anthrax „mosh” stanowi metaforę uciążliwej sytuacji, polegającej na zadawaniu się z osobą, której nie znosimy i której jak najszybciej chcemy się pozbyć.
Inspirację dla „Caught in a Mosh” stanowił podobno wypadek jednego z członków ekipy technicznej Anthrax, który oberwał w plecy podczas „moszowania” pod sceną. Pytany, co mu się stało, odpowiedział, że został „złapany w mosh”.
Perkusista Charlie Benante wyznał w jednym z wywiadów, że „Caught in a Mosh” to jego ulubiony numer do grania na żywo.