Anti-Flag - The Modern Rome Burning [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anti-Flag
Album: The Bright Lights of America
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

How did we get into this mess?
The question is a hypothetical...
The answers are
Written on the face of the oppressed

Sent to death at just nineteen
Forevermore to be unseen
His mother with tears in her eyes
Crying to god, she calls out "Why?!"

She'll find her answers
On the face of the oppressed

I bow my head in respect
Of the dead

Because we're all bogged down
And there ain't no fucking S.O.S
That's gonna save our sinking ship
Because we're all bogged down
No, there ain't no fucking S.O.S
That's gonna save our sinking ship
Our ship

How did we get into this mess?
The question is a bona fide literal
The answers are
Written on the face of the oppressed

We all know the answers why
They sold a lie to build Versailles!
You can roll over and die
Or you can rain down hell tonight!

You'll find your answer
On the face of the oppressed

I bow my head in respect
Of the dead

Because we're all bogged down
And there ain't no fucking S.O.S
That's gonna save our sinking ship
Because we're all bogged down
No, there ain't no fucking S.O.S
That's gonna save our sinking ship
Our ship

In the ash of your city lies fertile ground
(In the ash of your city lies fertile ground)
In the ash of your city lies fertile ground
(In the ash of your city lies fertile ground)
This nation's burning, burning down
(This nation's burning, burning down)
This nation's burning to the ground

This is the modern Rome burning
Let it burn
This is the modern Rome burning
Let it burn
This is the modern Rome burning
Let it burn, let it burn

This is New York burning
This is Boston burning
This is Omaha burning

This is Washington burning
This is Pittsburgh burning
This is Birmingham burning

This is the modern Rome burning
Let it burn, let it burn
Burn, burn

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anti-Flag
Racists
1,7k
{{ like_int }}
Racists
Anti-Flag
American Attraction
1,3k
{{ like_int }}
American Attraction
Anti-Flag
Digital Blackout
1,1k
{{ like_int }}
Digital Blackout
Anti-Flag
Finish What We Started
1,1k
{{ like_int }}
Finish What We Started
Anti-Flag
When The Wall Falls
1k
{{ like_int }}
When The Wall Falls
Anti-Flag
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia