Antilopen Gang - Love, Love, Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Antilopen Gang
Album: Spastik Desaster
Data wydania: 2009-12-31
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Part 1: NMZS]
Zitternd stehst du da und du schaust mir in die Augen
In der Hoffnung, dass dort irgendeine Gefühlsregung aufblitzt
Aber ich muss dich enttäuschen, da ist nichts und da wird auch nichts sein
Und du spinnst, wenn du denkst dass es wird wenn du weinst
Tss, sorry aber nein
Jeder lebt für sich allein, jeder stirbt für sich allein
Was soll mir da noch nützen, irgendetwas mit dir zu teil'n
Wenn ich sicher sein kann, dass du es nicht peilst, wie ich es meine
Bilde dir ruhig weiter ein, dass ich dich gleich in den Arm nehme
Die Wahrheit ist, dass ich dich gar nicht wahrnehme
Spar dir die Dramatik, kannst du nicht einfach den Mund halten
Seifenoper-Quatsch - Warum kann ich dich nicht stummschalten
Jeder Satz von dir ist austauschbar
Sag mir noch 1000 mal du wärst mir verfallen mit Haut und Haaren
Doch es ändert nichts, ich bin kein Weiberheld
Doch wenn du sprichst ist es, als ob in China ein Sack Reis umfällt
Nein ich kann das hier nicht ernst nehmen
Und es geht mir nicht ans Herz, sondern höchstens auf die Nerven
Und ich werde nicht mal wütend, nein ich werde höchstens müde
Du fängst wieder an zu heulen, ich schließe meine Tür

[Hook: NMZS]
Nein! Da ist keine (Love, Love, Love)
Nicht in meiner Brust und nicht in meinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Komm mir nicht mit Gefühlen, ich will jetzt allein sein
Erzähl mir nichts von (Love, Love, Love)
Die hab ich nicht in meiner Brust und nicht in meinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Lass mich in Ruhe, ich bin lieber einsam
(Love, Love, Love)

[Part 2: Koljah]
Manchmal fühle ich mich, als trüge ich keine Liebe in mir
Weil ich alles, was es gibt eher disrespektier
Denkt er sich, während er besoffen an der Bar steht
In sein Bier tropft Blut von der gebrochenen Nase
Und er schwankt und er fragt sich ob er die Liebe hasst
Und im Radio läuft "All You Need Is Love"
Und er leert sein Glas und merkt dann
Dass er alles in seiner näheren Umgebung hasst
Diese Kneipe ist dumm, er hustet jetzt Blutklumpen
Hier ist niemand den er liebt und man schlug ihn zu Klump
Er geht raus und es schneit und er weiß für kurze Zeit gibt es keine Liebe
Dann ist es auch wieder vorbei
Na klar ist Liebe konstruiert doch er liebt dieses Gefühl
Und er ist liebeserfüllt, doch grade liegt er im Müll
Und es ist niemals wie man will
Aber lieber hält man still und so kriecht er durch den Schnee
Und alle Glieder tun ihm weh - ein trostloser Anblick
Er weiß nicht ob er ohnmächtig wird oder einschläft
Nach 'ner Weile fragt ihn jemand, ob er Hilfe braucht
Und hilft ihm auf und er sagt:“ "Fick dich auch"

[Hook: Koljah]
Nein! Da ist keine (Love, Love, Love)
Nicht in seiner Brust und nicht in seinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Komm ihm nicht mit Gefühlen, er will jetzt allein sein
Erzähl ihm nichts von (Love, Love, Love)
Die hat er nicht in seiner Brust und nicht in seinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Lass ihn in Ruhe, er ist lieber einsam
(Love, Love, Love)

[Part 3: Panik Panzer]
Schreib ein Text, Thema: Keine Liebe
Tu so, als sei die Geschichte eine Fiktive
Und keiner wird merken, dass du sagst, was du fühlst
Hab keine Angst, dass die Tarnung aufliegt
Keiner von den naiven Trotteln, die sich Freunde nennen
Wird entschlüsseln, was es bedeutet
Denn die Parallelen zu deiner eigenen Geschichte
Sind einfach nicht offensichtlich. Du Genie!
So kannst du deinen Frust kompensieren
Endlich ist es möglich einen Schlussstrich zu ziehen
Endlich, nicht mehr im Müll versinken
Zu viel trinken - endlich überwinden
In die Zukunft blicken, denk nicht so negativ
Langsam ist es auch mal gut mit der Lethargie
Du bist hochmotiviert
Fasst wieder klare Gedanken und bist froh wie noch nie
HURRA, HURRA, die Sonne scheint
Wann war angeblich diese Trauerzeit?
Hast du je was gefühlt? Eigentlich nie
Nein, da war keine Liebe, oder?

[Part 3: Panik Panzer]
Nein! Da ist keine (Love, Love, Love)
Nicht in meiner Brust und nicht in meinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Komm mir nicht mit Gefühlen, ich will jetzt allein sein
Erzähl mir nichts von (Love, Love, Love)
Die hab ich nicht in meiner Brust und nicht in meinem Kopf
Da ist nichts, nein da ist nichts dergleichen
Lass mich in Ruhe, ich bin lieber einsam

[Outro: Koljah]
Eine Liebe, keine Liebe - Anti Liebe, Anti alles
Alles dreht sich hier um Liebe, aber nein ich kann's nicht
Eine Liebe, keine Liebe - Anti Liebe, Anti alles
Alles geben, alles leben und dann fallen

Eine Liebe, keine Liebe - Anti Liebe, Anti alles
Alles dreht sich hier um Liebe, aber nein ich kann's nicht
Eine Liebe, keine Liebe - Anti Liebe, Anti alles
Alles geben, alles leben und dann fallen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Antilopen Gang
Enkeltrick
541
{{ like_int }}
Enkeltrick
Antilopen Gang
Beate Zschäpe hört U2
526
{{ like_int }}
Beate Zschäpe hört U2
Antilopen Gang
Müde
519
{{ like_int }}
Verliebt
513
{{ like_int }}
Verliebt
Antilopen Gang
Der goldene Presslufthammer
512
{{ like_int }}
Der goldene Presslufthammer
Antilopen Gang
Komentarze
Utwory na albumie Spastik Desaster
1.
519
2.
505
3.
500
4.
491
5.
487
7.
471
8.
450
10.
443
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
643
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
420
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia