Anton Serra - Sous curatelle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anton Serra
Album: Sales gones
Gatunek: Rap
Producent: Oster Lapwass

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Je suis ce type aux problèmes de pépettes, et cela dès l'dix du mois
Un mec complètement à sec, voilà c'qu'ils disent de moi
Je claque mon fric comme baise un petit chaud lapin
Sans économe, j'épluche la patate au couteau à pain
Le contraire de la pince, souvent c'est ma tournée
J'gagne pas des mille et des cents, viens pas en fin d'journée
Les poches toutes retournées, toujours la même ritournelle
Dix jours de fête et l'reste du mois je bouffe du riz, bordel
Faut qu'j'me gère... avant qu'j'finisse sous tutelle, curatelle
Sûrement des cours d'comptage j'ai dû rater
Car au contact de l'argent j'me crame les dix doigts
Mais dis-toi, ma vie c'est un crédit en dix fois
À force de fréquenter Sofinco et Cofinoga
C'est à des tuteurs qu'on confie nos cas
J'ai un rapport avec l'euro un chouïa ambigu
Quand y a plein d'chiffres dans ma tête, c'est un vrai Rubik's Cube
L'habitude d'avoir la dépense plus gros qu'le pécule
Quand le filtre à café fait office de PQ
L'habitude d'assaisonner l'addition à la salière
Ainsi qu'esquiver les amendes mais pas les saisies sur salaire
Nique sa mère, j'vis au jour le jour, le cul entre la chaise
Comme dirait l'autre, j'serai pas l'plus riche du Père Lachaise
Y a que des lattes sous mon matelas, que des blattes sous mon sommier
J'croque le fruit à pleines dents, y a rien dans l'panier sous l'pommier
La clé sous la paillasse, mon entreprise connaît la crise
L'anxiété c'est une connasse frustrée, pas besoin qu'je la crispe-ispe
Que j'pourrais finir sous tutelle, tu dépenses pas et tu t'tais
Mais laissez-moi gérer mon bail que j'crierai à tue-tête

[Refrain]
Oui je sais, les bons comptes font les bons crédits
Mais grâce à moi tu gagnes des agios, j'te ferais dire
Ma banquière l'avait prédit, après c'est pas très prudent
J'ai esquissé un sourire, un petit clin d'oeil entre temps
Au cure-dent, j'finis mes repas d'mes fins d'mois
Voilà mon curriculum !
Intrigant pour Mémère et les rabat-joies
Mais moi j'ai rien d'un économe !
Oui je sais, les bons comptes font les bons crédits
Mais grâce à moi tu gagnes des agios, j'te ferais dire
Ma banquière l'avait prédit, après c'est pas très prudent
Si j'avais été son commis, je l'attaquerais aux prud'hommes
J'me mets dedans... et mon appart j'l'emmurerai p't-être, comme ça
J'arrêterai de jeter tout mon argent par les fenêtres, c'est fou ça

[Couplet 2]
Rien qu'je dépense, j'ai pas le portefeuille froussard
On t'pousse à la consommation, une chute sans coussin
L'argent, ça va, ça vient, c'est comme-ci, comme-ça, comme un plus un
Égale deux, j'ai plus rien, c'est toi qui régales, mon poussin
Il m'reste encore mes baskets pour le taxi, les restos
C'est bon ça ! Ça m'change de mes plats d'pâtes sans pesto

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anton Serra
Paye ton 16 #17 [Anton Serra]
547
{{ like_int }}
Paye ton 16 #17 [Anton Serra]
Anton Serra
Anton Serra - Marche Arrière
529
{{ like_int }}
Anton Serra - Marche Arrière
Anton Serra
Sales gones
519
{{ like_int }}
Sales gones
Anton Serra
J'reste entier
499
{{ like_int }}
J'reste entier
Anton Serra
L'Imprévu !
497
{{ like_int }}
L'Imprévu !
Anton Serra
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
631
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
322
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia