Anuel AA - 1942 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Anuel AA
Album: Las Leyendas Nunca Mueren
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verso 1]
Sé real, no sea' una fan
Normalmente esta' mujere' aquí se vienen y se van
Mami, tú te ves mejor que Karelys y Celiann
Pero tú no sabe' quién son ella' y no me entenderá' (Ey)
Conversemo' un poquito (Un poquito)
Chingué tres vece' esta semana, te lo admito
Tengo en lo' hombro' un ángel con un diablito
Pero tú eres mi culito favorito
Te busco en los dos R en PR, y si un policía nos llega a parar
¿Qué pasó, guardia cabrón? El pasto es medicinal
Cuando me arrebato y 'toy bebiendo ese soy yo de verdad
Ya sé por qué dicen que el borracho dice la verdad


[Coro]
Ámame vivo, no me ame' muerto
Perdí mi mente y todavía no lo encuentro
Honestamente
El borracho no miente

[Puente Insturmental]

[Verso 2]
¿Tú cree' en el amor? Porque en verdad yo no (Verdad yo no)
No sé quién carajo es tu ex, pero él sabe quién soy yo (Él sabe)
Te prometí siempre ser el mismo, pero algo me cambió
El dinero y poder a mí me endemonió
Bajo pa' PR y dicen que llegó el nene
Monto la película en semana o en weekene'
Yo haría to' eso contigo, pero en mix
Solo me quieres juzgar cuando tú no eres Dio'
Y me llamas pa' chingar, hasta me tuve que reír
Y empezamo' a discutir
No espere' a que me muera mañana
Pa' demostrar que en verdad tú me ama', no, oh-oh-oh
Hoy te necesito a ti, y todo' lo' día' a Dio'
Ya yo ni me enamoro, contigo va a ser la excepción
Vamo' a darno' otro shot de 1942
Y si siente' algo duro cuando te abrace, bebé, esa e' la .22 (Brr)
[Coro]
Ámame vivo, no me ame' muerto
Perdí mi mente y todavía no lo encuentro
Honestamente
El borracho no miente (No miente; uah, uah)

[Outro]
Real hasta la muerte

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kilka razy podczas albumu Anuel opowiada o „wyrzucanych” kobietach, które przynoszą ci sławę, po prostu po to, by zaspokoić go seksualnie i nigdy więcej ich nie zobaczyć. Używa seksu jako pocieszenia.

 

Seks jest pocieszeniem po złamanym sercu. Kilka dni po wydaniu albumu Anuel zamieścił w swoich opowiadaniach ujęcie Celianna, uświadamiając sobie wzmiankę, którą dał mu Emmanuel, jednocześnie oświadczając, że nie widział tych dwojga odkąd miał 12 lat, dzięki temu możemy wywnioskować, że są dwie portorykańskie modelki, które były ważne w dzieciństwie Anuela.

 

Dziewczyna, z którą rozmawia, nie zna żadnego z tych dwóch, więc możemy wywnioskować, że nie jest portorykanką. W szczerej relacji do swojego partnera, Anuel interpoluje zdanie Drake'a w piosence „Marvin's Room”: „Uprawiałem seks cztery razy w tym tygodniu”.

 

Podobnie jak motyw Drake'a, ten ma ten sam romantyczny i melancholijny ton, który powraca w R&B. Jako ciekawostkę, w 2012 roku Anuel stworzył własną wersję „Pokój Marvina” po hiszpańsku, co jest kolejnym przykładem na to, że Anuel zainspirował się muzyką Drake'a.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Anuel AA
Brindemos
1,4k
{{ like_int }}
Brindemos
Anuel AA
LOCATION
1,1k
{{ like_int }}
LOCATION
J Balvin
Una Palabra
886
{{ like_int }}
Una Palabra
Anuel AA
Secreto
752
{{ like_int }}
Secreto
Anuel AA
Bandido
649
{{ like_int }}
Bandido
Anuel AA
Komentarze
Utwory na albumie Las Leyendas Nunca Mueren
1.
886
2.
752
3.
649
4.
611
6.
589
7.
570
8.
568
9.
567
10.
557
11.
535
12.
529
13.
514
14.
505
15.
471
16.
445
18.
422
20.
300
416
21.
355
25.
Pin
309
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia