Apathy - School [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
You know, in school
Everyone tries their very best to learn good habits
So we're going to try to do the very same thing
As we sing

[Verse 1]
All star quarterback, varsity letter, I drive a Jetta
A popular kid, my parents give me all my cheddar
Plus I date Heather, the flyest girl in our school
I got a very large house, with an in-ground pool
I rock Polo and Abercrombie & Fitch, I'm rich
Pompous and arrogant, making fun of nerd cliques
You motherfucking freaks and geeks are dumb
With ya painted white face, and pierced nose and tongue
I pass my classes with ease and get an "A"
Cheating cause if I don't pass, I don't play
I'll shove you in ya locker and I'll get in ya face
Put you in ya place, cause you fucking nerds are a waste of air
Black clothes, blank stare, dyed hair
You could die tomorrow and nobody would care
I'll knock you on the ground when all the halls are crowded
But you're just a wimp, whatcha gonna do about it?

[Hook]
No more homework, no more books
No more teachers dirty looks
No more detentions no more "F's"
No breath inside your chest
No more homework, no more books
No more teachers dirty looks
No unpopular, no more cool
No more. school

[Verse 2]
Four years of high school, I can't believe its here
My senior year, waiting for the crowd to cheer, at graduation
I haven't decided my occupation, but my major in college is gonna be
Communications
I'm nice to everybody in school, whether cool, or uncool. I'm neutral
An outstanding pupil like my teachers say
I never missed a single day
Always on the honor roll, never less than an "A"
I help jocks with their grades, even that jerk Jeff
Who's an ass, but never would of passed class with an "F"
Kids he picks on are smaller then him, and smarter than him
Never larger or taller than him
But this one kid, named Jay
That Jeff calls gay, and beats up, doesn't look very normal today
So I give a little smile and he gives one back
Then he walks by and reaches into his knapsack
I feel like I wanna run, but my whole body's stunned
I can't believe it, but Jay's got a ..

[Hook]

[Verse 3]
My name is Jason, a real big fan of death
I sit back thinking of Jeff and I take a deep breath
How I'd love to fire 30 slugs into his chest, till nothing is left
I'm always frustrated with stress, I want respect
Back when I was 6, I'd dissect insects, and spray house pets with Windex
I'm Beelzebub on drugs
The intellect of a David Berkowitz, roaming on the internet
I'm sick of getting pushed around and being clowned
When I'm the most powerful evil being in town
I wake up at 5:30 and stare into space
Walk into my parents room and shoot 'em both in the face
Take a shower get dressed load my weapon for school
Walk through the hall, step over the large blood pool
On the bus with a semi-automatic in my knapsack
Smile on my face, as I sit in the back
Then I step into the building and I almost feel invincible
Wave to the nurse, say hi to the principal
Walk to to my locker, everything seems slow
Then I see Jeff. and here we go
Weapons out the bag, people stop speaking, girls shrieking
I start shooting rounds till Jeff's chest is bleeding
His head explodes then I start to reload
Nobody can hurt me now. cause I'm in murder mode
Fire at everybody that's directly in my sight
But laying on the ground is somebody that I like
This girl who I've known who's always nice and talks to me
Crawls to me, coughing up blood and awkwardly
Whispers two words right before her head drops
She opened her mouth and said. "please. stop"
I could never begin to describe the way I felt
I dropped to my knees, turned the gun on myself
And pulled the trigger

[Outro]
You know, in school...