Arcade Fire - End of the Empire I-III [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arcade Fire
Album: WE
Data wydania: 2022-05-06
Gatunek: Rock
Producent: Nigel Godrich, Régine Chassagne, Win Butler
Tekst: Régine Chassagne, Win Butler

Tekst piosenki

I. Last Dance

One last dance
Here at the end of the empire
Makes me cry
Watching the moon on the ocean
Where California used to be
It's not half bad
Spend half your life being sad

Don't be scared
Just chronically impaired
Just take my hand
Standing at the end of
The American Empire

One last song
Here at the end of the movie
They seemed so sure
At least that's thе way I remember thе war
When New York used to be
It's not half bad
Spending half your life being sad
Don't you weep
Half your life fast asleep
Feeling uninspired
Standing at the end of
The American Empire

II. Last Round

And we know that it's time to go
Heard the news on the radio
One last round before we go
Through the pale atmospheric glow

And the oxygen's getting low
Sing a song that we used to know
One last round before we go
One last round before we go

III. Leave The Light On

Didn't use to get high
Didn't use to drink and I
Didn't use to think I
Could ever dream about losing you

Didn't use to get low
This time of night and I
Didn't use to walk home
In the moring light
Without you
Without you
Didn't use to get high

Didn't use to drink
Didn't use to think I
Could ever dream about losing you
But I do

It’s you and I
It’s do or die
Suicied mission
Baby by my side
We got one life
And half of it’s gone
You know I can’t sleep with the television on

Didn't use to get high
With you by my side
Leave the light on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
I. Ostatni taniec

Ostatni taniec
Podczas upadku imperium
Sprawia, że ​​płaczę
Oglądanie księżyca na oceanie
Gdzie kiedyś była Kalifornia
Nie jest tak źle
Spędziłem połowę życia będąc smutnym

Nie bój się
Po prostu przewlekle upośledzony
Po prostu weź moja rękę
Stojąc przed upadkiem
Imperium amerykańskiego

Ostatnia piosenka
Tutaj pod koniec filmu
Wydawali się tacy pewni
Przynajmniej tak pamiętam wojnę
Kiedy był Nowy Jork
Nie jest tak źle
Spędzić połowę życia na smutku
Nie płacz
Połowa twojego życia jest uśpiona
Uczucie braku inspiracji
Stojąc przed upadkiem
Imperium amerykańskiego

II. Ostatnia runda

I wiemy, że czas już iść
Słyszałem wiadomości w radiu
Ostatnia runda zanim pójdziemy
Przez blady atmosferyczny blask

I zaczyna brakować tlenu
Zaśpiewaj piosenkę, którą kiedyś znaliśmy
Ostatnia runda zanim pójdziemy
Ostatnia runda zanim pójdziemy

III. Zostaw włączone światło

Nie jestem przyzwyczajony do jarania
Nie piłem i ja
Nie myślałem, że ja
Mógłbym kiedykolwiek marzyć o utracie ciebie

Nie zwykłem upadać na dno
O tej porze nocy i ja
Nie chodziłem do domu
W porannym świetle
Bez ciebie
Bez ciebie
Nie zwykłem jarać

Nie piłem
Nie myślałem, że ja
Mógłbym kiedykolwiek marzyć o utracie ciebie
Ale robię to

To ty i ja
To determinacja
Zabójcza misja
Kochanie, u mego boku
Mamy jedno życie
I jego połowa zniknęła
Wiesz, że nie mogę spać z włączonym telewizorem

Nie zwykłem jarać
Z tobą u mego boku
Zostaw włączone światło

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arcade Fire
My Body Is A Cage
3,7k
{{ like_int }}
My Body Is A Cage
Arcade Fire
The Suburbs
3,3k
{{ like_int }}
The Suburbs
Arcade Fire
Reflektor
3,2k
{{ like_int }}
Reflektor
Arcade Fire
Wake Up
3k
{{ like_int }}
Wake Up
Arcade Fire
Put Your Money on Me
2,8k
{{ like_int }}
Put Your Money on Me
Arcade Fire
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
313
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia