Arcade Fire - Suburban War [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Jedźmy na wycieczkę i zobaczmy miasto tego wieczoru
Tam nie ma co robić, ale nie myślę o tym, gdy jestem z Tobą

To miasto jest takie dziwne, oni zbudowali je dla zmian
i gdy śpimy, wiemy, że ulice są zmieniane
Wraz z moimi dawnymi przyjaciółmi było zupełnie inaczej,
zanim zaczęła się Twoja wojna przeciwko przedmieściom
Zanim to się zaczęło

Teraz muzyka dzieli nas na plemiona
Urosły twoje włosy, więc moje również
powiedziałeś, że przeszłość nie zazna spokoju
dopóki nie skoczymy przez płot i nie zostawimy jej za sobą

Wraz z moimi dawnymi przyjaciółmi, pamiętam gdy
ściąłeś swoje włosy, i nigdy więcej Cię nie zobaczyłem
Teraz miasta, w których żyjemy, mogą być odległe o gwiazdy
A ja doszukuję się Ciebie w każdym przejeżdżającym samochodzie

Noc jest taka długa
Tak, noc jest taka długa
Żyłem w cieniach twojej piosenki
Żyłem w cieniach twojej piosenki

Na przedmieściach nauczyłem się prowadzić
I mówiłeś mi, że nigdy nie przeżyjemy
Więc bierz kluczyki twojej matki, wyruszamy tej nocy

Ale zacząłeś wojnę, której nie możemy wygrać
Ciągle niszczą te wszystkie ulice, na których dorastaliśmy
Teraz muzyka dzieli nas na plemiona
Wybierz swoją stronę, ja wybiorę swoją

Wszyscy moi dawni przyjaciele, oni mnie teraz nie znają
Wszyscy moi dawni przyjaciele, którzy patrzą teraz przeze mnie
Wszyscy moi dawni przyjaciele oni mnie teraz nie znają
Wszyscy moi dawni przyjaciele oni mnie teraz nie znają
Oni mnie teraz nie znają
Wszyscy moi dawni przyjaciele, zaczekajcie...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.