Arcade Fire - WE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arcade Fire
Album: WE
Data wydania: 2022-05-06
Gatunek: Rock
Producent: Nigel Godrich, Régine Chassagne, Win Butler
Tekst: Régine Chassagne, Win Butler

Tekst piosenki

I wanna get wild
I wanna get free
Would you want to get off this ride with me?

I wanna get down
Get down on one knee
Would you want to get off this ride with me?

I wanna give in
I wanna give out
Wanna give away everything in this house
I wanna get going
Before the fires burn out
You can give away
Everything in this house

I wanna give up
I wanna give down
Wanna give away everything in my hometown
Already know I
I wanna know we
Would you want to get off this ride with me?

When everything ends can we do it again?
When еverything ends can we do it again?
Whеn everything ends can we do it again?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Chcę zaszaleć
Chcę się uwolnić
Chciałabyś urwać się ze mną?

Chcę upaść
Upaść na jedno kolano
Chciałabyś urwać się ze mną?

Chcę się poddać
Chcę się oddać
Chcę rozdać wszystko w tym domu
Chcę iść
Zanim sprawa się sypnie
Możesz rozdać
Wszystko, co jest w tym domu

Chcę się poddać
Chcę się oddać
Chcę rozdać wszystko w moim rodzinnym mieście
Już wiem, że
Chcę poznać nas
Chciałabyś urwać się ze mną?

Kiedy wszystko się skończy, czy możemy zrobić to jeszcze raz?
Kiedy wszystko się skończy, czy możemy zrobić to jeszcze raz?
Kiedy wszystko się skończy, czy możemy zrobić to jeszcze raz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"WE" to tytułowy i ostatni utwór pochodzący z wydanego 6 maja 2022 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego zespołu indie-rockowego Arcade Fire. Wydawnictwo noszące tytuł "WE" jest kontynuacją albumu Arcade Fire z 2017 roku - "Everything Now." W ramach promocji krążka ukazały się single: "The Lightning I", "The Lightning II" oraz "Unconditional I (Lookout Kid)."

 

Utwór, jak i cały projekt "WE", inspirowany jest dziecięcymi przemyśleniami Wina Butlera. Sam Artysta, w wiadomości do fanów, wyjaśniał: "Kiedy byłem małym dzieckiem, moja babcia czytała mi książkę, na której okładce było wytłoczone słowo "MY" w zniszczonej złotej czcionce z lat 20. Kiedy moje oczy się zamykały, w sypialni, w której mój ojciec spał jako dziecko, zastanawiałem się… Co to jest 'MY?' Kim jest 'MY?'" Są to pytania na które dorosły Win stara się odpowiedzieć w piosenkach z najnowszego albumu Arcade Fire. Wraz z wyjaśnieniem wysłanym fanom, otrzymali oni także wiersz, który oparty jest na tych samych pytaniach.

 

Wyprodukowany przez Nigela Godricha, Wina Butlera i Régine Chassagne, nagrany w Nowym Orleanie, El Paso i Mount Desert Island, album jest efektem "najdłuższego czasu, jaki kiedykolwiek spędziliśmy na pisaniu, prawdopodobnie bez przerw." Zespół zaczął pisać album w lutym 2020 roku, proces ten został jednak przerwany przez ograniczenia spowodowane wybuchem pandemii COVID-19. Album liczy siedem piosenek i został podzielony na dwie strony/części - stronę "I", która opowiada o "strachu i samotności przed izolacją", oraz stronę "WE" opowiadającą o "radości i mocy ponownego połączenia/zjednoczenia."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arcade Fire
My Body Is A Cage
3,7k
{{ like_int }}
My Body Is A Cage
Arcade Fire
The Suburbs
3,3k
{{ like_int }}
The Suburbs
Arcade Fire
Reflektor
3,2k
{{ like_int }}
Reflektor
Arcade Fire
Wake Up
3k
{{ like_int }}
Wake Up
Arcade Fire
Put Your Money on Me
2,8k
{{ like_int }}
Put Your Money on Me
Arcade Fire
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
309
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia