Zaloguj się

Architects - A Wasted Hymn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: Holy Hell
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
All is not lost, all is not lost, all is not lost, all is not lost
All is not lost, all is not lost, all is not lost, all is not lost

[Verse 1]
Waiting for a sign washed up on the shoreline
I'll always carry the cross, but all is not lost
I just can't relate a crack in the floodgate
Life comes at a cost, but all is not lost

[Chorus]
Is this penance for my sins?
I gave everything for this phantom limb
Holy Ghost, nothing lasts forever
Now it's time to sink or swim
I've got nothing except this wasted hymn
Holy Ghost, nothing lasts forever

[Verse 2]
Taking back what's mine, but it's lost to the skyline
A bridge I cannot cross, but all is not lost
Now there's no escape; God, what a sorry state
Love comes at a cost, but all is not lost

[Chorus]
Is this penance for my sins?
I gave everything for this phantom limb
Holy Ghost, nothing lasts forever
Now it's time to sink or swim
I've got nothing except this wasted hymn
Holy Ghost, nothing lasts forever

[Bridge]
Can you feel the empty space?
Can you feel the fire at the gates?
Can you live a life worth dying for?
Can you feel the empty space?
Can you feel the fire at the gates?
Can you live a life worth dying for?
Can you feel the empty space?
Can you feel the fire at the gates?
Can you live a life worth dying for?

[Chorus]
Is this penance for my sins?
I gave everything for this phantom limb
Holy Ghost, nothing lasts forever
Now it's time to sink or swim
I've got nothing except this wasted hymn
Holy Ghost, nothing lasts forever

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„A Wasted Hymn” kończy album pozytywnym akcentem, przypominając słuchaczowi, że pomimo wszystkiego, przez co przeszli, „nie wszystko jest stracone” i jutro może być lepiej. Według wywiadu udzielonego 18 września w magazynie Kerrang, w tej piosence znajduje się krótki fragment gitary Toma Searle'a, który Dan opisał jako „najbardziej magiczny moment na albumie”.

 

Powiedział, że jest „zdesperowany”, aby zamknąć album „w jaśniejszej przestrzeni”, pozwalając słuchaczom na przepracowanie ich bólu i znalezienie spokoju w taki sam sposób, w jaki zespół pracował nad bólem związanym z utratą Toma. To jakby podsumowanie wszystkiego, przez co przeszliśmy, ale w szczególności ostatni utwór jest tym, o którym dużo myślisz, a ta piosenka jest naprawdę pełna nadziei i chcieliśmy, aby ludzie nie myśleli, że my byli po prostu super przygnębieni i super smutni.

 

Ten był jakby światłem na końcu tunelu. Kiedy dochodzi do śmierci, ludzie myślą inaczej, a nawet obwiniają siebie za niekontrolowane. Tutaj Dan Searle obwinia się za wszystkie zło, które zrobił w związku ze śmiercią swojego brata Toma Searle'a. Ponadto czasami zauważa się, że kiedy osoba po amputacji traci rękę lub nogę, nadal może to czuć, nazywając to „kończyną fantomową”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,5k
{{ like_int }}
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,2k
{{ like_int }}
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2,1k
{{ like_int }}
Gravedigger
Architects
Animals
2k
{{ like_int }}
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,8k
{{ like_int }}
These Colours Don't Run
Architects
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Holy Hell
1.
Doomsday
875
2.
Royal Beggars
654
3.
Hereafter
639
4.
Holy Hell
497
5.
Modern Misery
432
6.
A Wasted Hymn
394
7.
Death Is Not Defeat
378
8.
Mortal After All
350
9.
Damnation
308
10.
The Seventh Circle
301
11.
Dying to Heal
278
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia