Architects - An Ordinary Extinction [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: For Those That Wish to Exist
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Do you feel alone in limbo?
Hiding a broken vow
A phantom at the window
Can you swallow the shame?
Has your courage been burnt out, faded away?
There won't be a saviour in sight, but it's okay
'Cause we're comfortable

[Chorus]
We're stood at the edge of the world
Seize the snakes
They're living a lie
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world

[Verse 2]
When the clock runs down to zero
We'll stand up and take a bow
So quick to play the hero
Are you fanning the flames?
Are you torching the lighthouse stood in the way?
Complicity burning so bright, yet we delay
Are you culpable?

[Chorus]
Seize the snakes
They're living a lie
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world
Drag the lake
When the water runs dry
We'll be slaves to the anchor, the Devil may cry
We're stood at the edge of the world

[Post-Chorus]
We're stood at the edge of the world

[Bridge]
Nothing is holy, we all take the blame
Crumbling slowly, the cliff face belongs to the ocean
So run for your life
Do you remember the tip of the spear?
The edge of the knife?
We're freshly dismembered but won't shed a tear
So run for your life

[Chorus]
We're stood at the edge of the world
Seize the snakes
They're living a lie
Blinded by a candle, they're saying goodbye
We're stood at the edge of the world
Drag the lake
When the water runs dry
We'll be slaves to the anchor, the Devil may cry
We're fighting to stay alive, how can we all survive?
No second chances, we're stood at the edge of the world

[Outro]
We're stood at the edge of the world, yeah
We're fighting to stay alive

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy czujesz się w otchłani samotnie?
Ukrywając złamaną przysięgę
Widmo w oknie
Czy potrafisz przełknąć wstyd?
Czy twoja odwaga się wypaliła, zniknęła?
Nie będzie zbawcy w zasięgu wzroku, ale to nic
Bo jest nam wygodnie

[Refren]
Stoimy na krańcu świata
Chwytając węże
Oni żyją kłamstwem
Oślepieni przez świecę, żegnają się
Stoimy na krańcu świata

[Zwrotka 2]
Kiedy zegar zakończy odliczanie do zera
Wstaniemy i pokłonimy się
Tak łatwo jest nam grać bohaterów
Czy podsycasz płomienie?
Czy podpalasz latarnię stojącą na drodze?
Współudział płonie tak jasno, a my zwlekamy
Czy jesteś winny?

[Refren]
Chwytając węże
Oni żyją kłamstwem
Oślepieni przez świecę, żegnają się
Stoimy na krańcu świata
Przeczesując jezioro
Kiedy wody wyschną
Będziemy niewolnikami kotwicy, może diabeł zapłacze
Stoimy na krańcu świata

[Post-Chorus]
Stoimy na krańcu świata

[Bridge]
Nic nie jest święte, wszyscy ponosimy winę
Krusząc się powoli, ściana klifu należy do oceanu
Więc uciekaj, jeśli chcesz ocalić swoje życie
Czy pamiętasz grot włóczni?
Ostrze noża?
Jesteśmy świeżo poćwiartowani, ale nie uronimy ani jednej łzy
Więc uciekaj, jeśli chcesz ocalić swoje życie

[Refren]
Chwytając węże
Oni żyją kłamstwem
Oślepieni przez świecę, żegnają się
Stoimy na krańcu świata
Przeczesując jezioro
Kiedy wody wyschną
Będziemy niewolnikami kotwicy, może diabeł zapłacze
Walczymy by pozostać przy życiu, jak możemy wszyscy przetrwać?
Nie ma drugich szans, stoimy na krańcu świata

[Outro]
Stoimy na krańcu świata, tak
Walczymy by pozostać przy życiu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ludzie, zarówno politycy, jak i obywatele, są tak skupieni na odrobinie nadziei, że nie są w stanie dostrzec otaczającej ich prawdy. Może to być odniesienie do zegara zagłady utworzonego w 1947 r. Na początku zimnej wojny i regularnie aktualizowanego od ponad siedemdziesięciu lat, w którym północ oznacza koniec świata.

 

Na początku oceniano możliwość wybuchu wojny nuklearnej w skali globalnej, ale od 2007 roku zegar ten uwzględnia również obawy związane ze zmianami klimatycznymi, węglowodorami, wznowieniem wyścigu zbrojeń jądrowych, ryzykiem aktu terroryzmu czy atak komputerowy wywołujący wojnę, zagrożenie związane z ropą i gazem oraz ryzyko związane z nowymi technologiami.

 

Prawdopodobnie utwór traktuje o tym, jak ignorujemy wszystkie oznaki zniszczenia świata z naszych rąk i będziemy działać tylko wtedy, gdy będzie już za późno. Ewentualnie odniesienie do przeciętnego zaangażowania osób w przyczynianie się do zmian klimatycznych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,5k
{{ like_int }}
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,2k
{{ like_int }}
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2,1k
{{ like_int }}
Gravedigger
Architects
Animals
2k
{{ like_int }}
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,8k
{{ like_int }}
These Colours Don't Run
Architects
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia