Searching...
No results found

Architects - Curse [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: The Sky, The Earth & All Between
Data wydania: 2024-04-09
Gatunek: Rock
Producent: Jordan Fish

Tekst piosenki

[Intro]
Ah!
I sold myself on paradise
But I'm giving up on that ghost, 'cause it
Keeps me from counting the cost
Moments I've loved and I've lost
Bow down to the splits in the seconds

[Verse 1]
Did I suffer on? Were the nights too long?
All the echos all so miscalculated
When I'm dead and gone, and the race is won
Will everything be less complicated?

[Chorus]
I give you my word
In the times I've had enough
I still wish for the worst
As free as a bird
But the days keep crossing off
Heaven came with a curse

[Verse 2]
I'm frozen herе, I'm paralyzed
Would you pull it outta my throat?
'Cause I'm tired of burning thеse boats
Praying to God that I float
Bow down to the splits in the seconds

[Chorus]
I give you my word
In the times I've had enough
I still wish for the worst
As free as a bird
But the days keep crossing off
Heaven came with a curse

[Post-Chorus]
I won't pretend to know my end
The credits roll, I'm afraid it's
The end of the earth
'Cause the days keep crossing off
Heaven came with a curse!

[Bridge]
You give me a conscience, I'll give you a crisis
Hard times, but I'd rather see this than be blinded
Breakdown what's behind us
Darkness only cares what the light does!

[Pre-Chorus]
I give you my word
In the times I've had enough
I still wish for the worst
As free as a bird
But the days keep crossing off
Heaven came with a curse

[Chorus]
I give you my word
In the times I've had enough
I still wish for the worst
As free as a bird
But the days keep crossing off
Heaven came with a curse

[Post-Chorus]
I won't pretend to know my end
The credits roll, I'm afraid it's
The end of the earth
'Cause the days keep crossing off
Heaven came with a curse!

[Outro]
Heaven came with a curse!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ah!
Sprzedałem się rajowi
Ale rezygnuję z tego ducha, bo on
Nie pozwala mi liczyć kosztów
Chwile, które kochałem i które straciłem
Pokłoń się rozłamom w ciągu kilku sekund

[Zwrotka 1]
Czy cierpiałem dalej? Czy noce były za długie?
Wszystkie echa, wszystkie tak źle obliczone
Kiedy umrę i odejdę, a wyścig zostanie wygrany
Czy wszystko będzie mniej skomplikowane?

[Refren]
Daję słowo
W chwilach, kiedy mam dość
Nadal pragnę najgorszego
Wolny jak ptak
Ale dni wciąż mijają
Niebo przyszło z klątwą

[Zwrotka 2]
Jestem tu zamrożony, jestem sparaliżowany
Wyciągnąłbyś mi to z gardła?
Bo mam dość palenia tych łodzi
Modlę się do Boga, abym pływał
Pokłoń się rozłamom w ciągu kilku sekund

[Refren]
Daję słowo
W chwilach, kiedy mam dość
Nadal pragnę najgorszego
Wolny jak ptak
Ale dni wciąż mijają
Niebo przyszło z klątwą

[Post-Chorus]
Nie będę udawać, że znam swój koniec
Obawiam się, że napisy końcowe się wyświetlają
Koniec ziemi
Bo dni wciąż mijają
Niebo przyszło z klątwą!

[Bridge]
Ty dasz mi sumienie, ja dam ci kryzys
Ciężkie czasy, ale wolę to zobaczyć, niż zostać oślepionym
Rozbicie tego co za nami
Ciemność przejmuje się tylko tym, co robi światło!

[Pre-Chorus]
Daję słowo
W chwilach, kiedy mam dość
Nadal życzę najgorszego
Wolny jak ptak
Ale dni wciąż się krzyżują
Niebo przyszło z klątwą

[Refren]
Daję słowo
W chwilach, kiedy mam dość
Nadal pragnę najgorszego
Wolny jak ptak
Ale dni wciąż mijają
Niebo przyszło z klątwą

[Post-Chorus]
Nie będę udawać, że znam swój koniec
Obawiam się, że napisy końcowe się wyświetlają
Koniec ziemi
Bo dni wciąż mijają
Niebo przyszło z klątwą!

[Outro]
Niebo przyszło z klątwą!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 9 kwietnia 2024 roku utwór "Curse" to singiel brytyjskiego zespołu rockowego Architects, który stanowi drugą, po "Seeing Red" z 4 grudnia 2023 roku, oficjalną zapowiedź jedenastego pełnowymiarowego albumu studyjnego Grupy. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa, które będzie następcą projektu "the classic symptoms of a broken spirit" z 2022 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Epitaph Records oraz Mothership Music Publishing.

 

"Curse" zagłębia się w wewnętrzny konflikt zmagania się z złożonościami błogosławieństw i ciężarów życia. Piosenka eksploruje sprzeczność między pragnieniem wolności a ciężarem osobistych walk, symbolizowaną przez przekonanie, że "Niebo/Raj przyszedł z klątwą".

 

Teksty singla odzwierciedlają poczucie rezygnacji i akceptacji wyzwań, które wiążą się z poszukiwaniem raju, w końcu kwestionując, czy osiągnięcie pokoju i jasności jest naprawdę możliwe w obliczu niepewności i inherentnych sprzeczności życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,5k
0
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,3k
0
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2,2k
0
Gravedigger
Architects
Animals
2,1k
0
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,8k
0
These Colours Don't Run
Architects
Komentarze
1.
777
2.
764
3.
233
4.
197
5.
191
6.
125
8.
112
9.
104
10.
97
11.
76
12.
56
Polecane przez Groove
ZNOWU RAZEM
392
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Azizam
790
0
Azizam
Ed Sheeran
Lepszy Sen
530
0
Lepszy Sen
Skolim
ZNOWU RAZEM
392
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)
152
0
Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,4k
2
Siedem
Team X
34+35
48,4k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
26,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
191,2k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97k
0
Snowman
Sia