Architects - Libertine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: For Those That Wish to Exist
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
We are the rust worshipping the rain

[Verse 1]
Can I believe in anything?
I've got a doubters mind, but that don't give me the rope
It's not enough, so call the cavalry, the cavalry
God, give me some hope 'cause I've been living in a deficit for so long

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain
I've got a band-aid on a bullet wound
If I refuse to break through, I can never lose
There's a trap at the peak of the mountain
We are the rust worshipping the rain

[Verse 2]
I'm so afraid of everything
I think my courage died, this is a slippery slope
So lock the cuffs because I'm powerless, so powerless
I just can't cope 'cause I've been living in a deficit

[Pre-Chorus]
A libertine stole the keys
And drove this machine without me

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain
I've got a band-aid on a bullet wound
If I refuse to break through, I can never lose
There's a trap at the peak of the mountain
We are the rust worshipping the rain

[Post-Chorus]
A libertine stole the key
And drove this machine without me

[Bridge]
It's too much, but it's not enough
So cold, but I'm burning up
I'm trying to swim
But I'm treading water
It's unclear, but it's obvious
Three cheers for this emptiness
I'm trying to swim
Yeah, I'm trying, I'm trying, I'm trying
I'm treading water
'Cause I've been living in a deficit

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain

[Outro]
We are the rust worshipping the rain

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

[Zwrotka 1]
Czy mogę uwierzyć w cokolwiek?
Mam sceptyczne podeście, ale to nie sprawia, że przesadzam
To nie wystarczy, więc ściągnij kawalerię, kawalerię
Boże, daj mi jakąś nadzieję, już tak długo żyję bez niej

[Refren]
Nie przewracaj strony bo twoja krew zastygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz
Mam opatrunek na ranie postrzałowej
Jeśli odmówię przebicia się, nigdy nie przegram
Na szczycie góry jest pułapka
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

[Zwrotka 2]
Boję się wszystkiego
Myślę, że moja odwaga umarła, to jest równia pochyła
Więc zamknij kajdanki, bo jestem bezsilny, tak bezsilny
Nie radzę sobie, bo żyję w deficycie

[Pre-Chorus]
Bezbożnik ukradł klucze
I prowadził tę machinę beze mnie

[Refren]
Nie przewracaj strony bo twoja krew zastygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz
Mam opatrunek na ranie postrzałowej
Jeśli odmówię przebicia się, nigdy nie przegram
Na szczycie góry jest pułapka
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

[Post-Chorus]
Bezbożnik ukradł klucze
I prowadził tę machinę beze mnie

[Bridge]
To zbyt wiele, ale i tak nie wystarczy
Jest tak zimno, ale ja płonę
Próbuję płynąć
Ale kroczę po wodzie
To niejasne, ale oczywiste
Trzy okrzyki na cześć tej pustki
Próbuję płynąć
Tak, próbuję, próbuję, próbuję
Kroczę po wodzie
Bo żyłem w deficycie

[Refren]
Nie przewracaj strony bo twoja krew zastygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

[Outro]
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Metafora opisuje to powiedzenie, że czcimy i chwalimy to, co nas niszczy, a co pogarsza. Politycy, media i wpływowi nieustannie nas okłamują, sprawiając, że czujemy się mniej sami i zwracamy się przeciwko sobie nawzajem, a jednak wielu ludzi myśli o nich jako o dobrych ludziach. Odnosi się również do wersu z poprzedniego utworu „Animals”.

 

​​„Nigdy nie pada, ale leje” i jest w dużym stopniu odniesieniem do autodestrukcyjnych tendencji, które odnajduję w sobie, ale oczywiście widzę w szerszej skali na świecie. To właśnie łączy te dwa utwory. Jest to jednak naprawdę prosta piosenka pod względem muzycznym, ale biorąc pod uwagę tematykę, jest cięższa. Jest też bardziej krzykliwa niż większość innych, pokazując charakterystyczny, ostry wokal Sama.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,5k
{{ like_int }}
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,2k
{{ like_int }}
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2,1k
{{ like_int }}
Gravedigger
Architects
Animals
2k
{{ like_int }}
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,8k
{{ like_int }}
These Colours Don't Run
Architects
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia