Architects - Seeing Red [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: The Sky, The Earth & All Between
Data wydania: 2023-12-04
Gatunek: Rock
Producent: Dan Searle, Mick Gordon
"Seeing Red" to udostępniony 4 grudnia 2023 roku singiel brytyjskiego zespołu rockowego Architects, który stanowi pierwszą oficjalną zapowiedź jedenastego pełnowymiarowego albumu studyjnego Grupy. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa, które będzie następcą projektu "the classic symptoms of a broken spirit" z 2022 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Epitaph Records oraz Mothership Music Publishing.
Piosenka opowiada o zmaganiach wokalisty Architects, Sama Cartera z fanami, którzy twierdzą, że Zespół nie jest wystarczająco hard-rockowy i że są dobrzy tylko wtedy, gdy Sam w swojej muzyce kieruje się wściekłością i nieracjonalnym zachowaniem i tworzy muzykę pełną gniewu i nienawiści.
"Seeing Red" porusza tematy zdrowia psychicznego, osądu publicznego i odpowiedzialności za bycie w centrum uwagi opinii publicznej. Teksty przedstawiają narratora czującego się uwięzionym i nieustannie obserwowanym przez innych, na co wskazuje zwrot "Żyję bez czynszu w twojej głowie". Komentarze i opinie innych osób wywierają ogromny wpływ na bohatera, wywołując w nim poczucie izolacji i złości.
Utwór to surowa i introspekcyjna refleksja na temat presji bycia osobą publiczną, wpływu ocen innych, tęsknoty za prawdziwym zrozumieniem i wsparciem, podkreśla emocjonalne żniwo ciągłego poczucia bycia pod lupą oraz potrzebę empatii i akceptacji.