Architects - tear gas [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Architects
Album: the classic symptoms of a broken spirit
Data wydania: 2022-07-12
Gatunek: Rock, Metal
Producent: Dan Searle, Josh Middleton

Tekst piosenki

[Verse 1]
Never afraid to be despicable, no
Stood at the brink and you're still looking for the last laugh
You're only crying from the tear gas
Somebody turn us inside out
Maybe you think that I'm too cynical, yeah
Freezing to death stood in the shadow of an avalanche
Are you looking at the hourglass?

[Chorus]
(It's) Do or die
Any other time than now
Any other time than now
Just one life
I guess you're gonna go to hell
Guess you're gonna go to hell
Tell a lie
Anything is possible
We could be unstoppable
Be less than no one to me
Just leave me in the mercy seat

[Verse 2]
Surely this ain't the fucking pinnacle? No
These modern saints would have us writing our own epitaph
Well, we knew that it would never last
Somebody turn us inside out
There's nothing left of ourselves that we won't sell

[Chorus]
Do or die
Any other time than now
Any other time than now
Just one life
I guess you're gonna go to hell
Guess you're gonna go to hell
Tell a lie
Anything is possible
We could be unstoppable
Be less than no one to me
Just leave me in the mercy seat

[Bridge]
We are well aware
No one can stand without a spine
But if we never dare
We'll only flatten out the line
Oh

[Breakdown]
We are well aware
No one can stand without a spine
But if we never dare
We'll only flatten out the line

[Chorus]
Do or die
Any other time than now
Any other time than now
Just one life
I guess you're gonna go to hell
Guess you're gonna go to hell
Tell a lie
Anything is possible
We could be unstoppable
Be less than no one to me
Just leave me in the mercy seat

[Outro]
We are well aware
No one can stand without a spine
But if we never dare
We'll only flatten out the line

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nigdy nie boisz się być podłym, nie
Stoisz na krawędzi i wciąż szukasz ostatniego śmiechu
Płaczesz tylko od gazu łzawiącego
Ktoś postawił nas na głowach
Może myślisz, że jestem zbyt cyniczny, tak
Zamarzając na śmierć stanąłem w cieniu lawiny
Czy patrzysz na klepsydrę?

[Refren]
(To jest) Desperacja
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
Tylko jedno życie
Chyba pójdziesz do piekła
Chyba pójdziesz do piekła
Powiedz kłamstwo
Wszystko jest możliwe
Możemy być nie do powstrzymania
Bądź dla mnie mniej niż nikim
Po prostu zostaw mnie na tronie łaski

[Zwrotka 2]
Z pewnością to nie jest pieprzony szczyt? Nie
Ci współcześni święci chcieliby, abyśmy napisali własne epitafium
Cóż, wiedzieliśmy, że to nigdy nie będzie trwać
Ktoś postawił nas na głowach
Nie zostało z nas nic, czego nie moglibyśmy sprzedać

[Refren]
Desperacja
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
Tylko jedno życie
Chyba pójdziesz do piekła
Chyba pójdziesz do piekła
Powiedz kłamstwo
Wszystko jest możliwe
Możemy być nie do powstrzymania
Bądź dla mnie mniej niż nikim
Po prostu zostaw mnie na tronie łaski

[Bridge]
Doskonale zdajemy sobie z tego sprawę
Nikt nie może stać bez kręgosłupa
Ale jeśli nigdy się nie odważymy
Tylko spłaszczymy linię
Oh

[Breakdown]
Doskonale zdajemy sobie z tego sprawę
Nikt nie może stać bez kręgosłupa
Ale jeśli nigdy się nie odważymy
Tylko spłaszczymy linię

[Refren]
Desperacja
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
W jakimkolwiek innym czasie niż teraz
Tylko jedno życie
Chyba pójdziesz do piekła
Chyba pójdziesz do piekła
Powiedz kłamstwo
Wszystko jest możliwe
Możemy być nie do powstrzymania
Bądź dla mnie mniej niż nikim
Po prostu zostaw mnie na tronie łaski

[Outro]
Doskonale zdajemy sobie z tego sprawę
Nikt nie może stać bez kręgosłupa
Ale jeśli nigdy się nie odważymy
Tylko spłaszczymy linię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 12 lipca 2022 roku utwór "tear gas" to drugi singiel, po udostępnionym 20 kwietnia 2022 roku utworze "When we were young", brytyjskiego zespołu rockowego Architects. Piosenka stanowi kolejną zapowiedź dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Zespołu, zatytułowanego "the classic symptoms of a broken spirit." Wydawnictwo, którego premiera została zapowiedziana na 21 października 2022 roku nakładem wytwórni Epitaph Records, będzie następcą albumu "For Those That Wish to Exist" z lutego 2021 roku oraz wydanego w 2022 roku albumu live, "For Those That Wish To Exist At Abbey Road."

 

Tak na temat zapowiadanego wydawnictwa, w jednym z wywiadów, wypowiedział się wokalista Sam Carter: "Zawsze ważne jest, aby się zmieniać i stawiać sobie wyzwania jako muzycy. Jesteśmy bardzo dumni z dziedzictwa tego zespołu, ale nie chcemy po prostu patrzeć wstecz i myśleć 'OK, to było fajne.' Zawsze musimy próbować sięgać po więcej, śmielej, bardziej emocjonalnie. Zawsze na celu mamy następną nagrodę. Jak możemy być lepsi? Jak możemy sprawić, by nagrania były bardziej ekscytujące? Gdzie powinniśmy zabrać brzmienie zespołu? Zawsze szukamy tej eureki."

 

Piosenka prezentuje karykaturalny, pełen desperacji wizerunek Architects - "(...) Z pewnością to nie jest pieprzony szczyt? Nie/ Ci współcześni święci chcieliby, abyśmy napisali własne epitafium/ Cóż, wiedzieliśmy, że to nigdy nie będzie trwać/ Ktoś postawił nas na głowach/ Nie zostało z nas nic, czego nie moglibyśmy sprzedać (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Architects
Naysayer
2,5k
{{ like_int }}
Naysayer
Architects
Broken Cross
2,2k
{{ like_int }}
Broken Cross
Architects
Gravedigger
2,1k
{{ like_int }}
Gravedigger
Architects
Animals
2k
{{ like_int }}
Animals
Architects
These Colours Don't Run
1,8k
{{ like_int }}
These Colours Don't Run
Architects
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia