Arctic Monkeys - Little Illusion Machine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arctic Monkeys
Album: The Hellcat Spangled Shalalala [Single]
Gatunek: Rock
Tekst: Alex Turner

Tekst piosenki

[Verse 1: Miles Kane]
Swinging room to room
Planting something new
I've ridden the riddle
I'll do it again
Back to the Wirral
Where it all began

[Chorus]
Send a letter to me baby
I'm on the edge of my seat
Send a letter to me baby
Little illusion machine

[Verse 2: Miles Kane]
Riding through the gloom, something beautiful

[Verse 2a: Alex Turner]
He's ridden the riddle
He'll do it again
He's going back to the Wirral
Where it all began

[Chorus: BOTH]
Send a letter to me baby
I'm on the edge of my seat
Send a letter to me baby
Little illusion machine

[Verse 3: Miles Kane]
I tried it and I liked it but
It just never gets close enough
Send a letter to me baby

(Wirral)
So tell me where have you been?
(Wirral)
Little illusion machine
(Wirral)
Hoping tonight is gonna send me back to you
Wow!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chodząc z pokoju do pokoju i z powrotem,
Zaszczepiając coś nowego,
Oddałem się tej zagadce
I robię to znowu.
Z powrotem do tego Wirral,
Gdzie wszystko się zaczęło.

[Refren]
Przyślij mi list, kochanie,
Śledzę to uważnie i z podnieceniem.
Przyślij mi list, kochanie,
Małą machinę iluzji.

[Zwrotka 2]
Przemierzając posępność, coś pięknego,

[Zwrotka 2]
On oddał się swojej zagadce,
On zrobi to znowu.
On wraca do tego Wirral,
Gdzie to wszystko się zaczęło.

[Refren]
Przyślij mi list, kochanie,
Śledzę to uważnie i z podnieceniem.
Przyślij mi list, kochanie,
Małą machinę iluzji.

[Zwrotka 3]
Skosztowałem tego i spodobało mi się,
Ale to po prostu jeszcze nigdy nie było wystarczająco blisko.
Przyślij mi list, kochanie.

(Wirral)
Więc powiedz mi, gdzie byłaś?
(Wirral)
Mała machina iluzji.
(Wirral)
Mam nadzieję, że dzisiejsza noc wyśle mnie z powrotem do Ciebie.
Wow!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
I Wanna Be Yours
69,9k
{{ like_int }}
I Wanna Be Yours
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
48,5k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
48,5k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
505
41,4k
{{ like_int }}
R U Mine?
21,7k
{{ like_int }}
R U Mine?
Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
508
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
301
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
106
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia