Arctic Monkeys - She Looks Like Fun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Arctic Monkeys
Album: Tranquility Base Hotel & Casino
Gatunek: Alternative
Producent: Alex Turner, James Ford

Tekst piosenki

[Intro]
One, two, three, four

[Chorus]
She looks like fun
She looks like fun
She looks like fun
She looks like

[Verse 1]
Smile like you've got a straw in something tropical
I've got the party plugged right into my skull
Wayne Manor, what a memorable N.Y.E

[Chorus]
(She looks like fun)
Good morning
(She looks like fun)
Cheeseburger
(She looks like fun)
Snowboarding
(She looks like)

[Verse 2]
Finally, I can share with you through cloudy skies
Every whimsical thought that enters my mind
There ain't no limit to the length of the dickheads we can be

[Chorus]
(She looks like fun)
Bukowski
(She looks like fun)
Dogsitting
(She looks like fun)
Screwballing
(She looks like)

[Verse 3]
Finally, there's a place where you can wag your tongue
Baby, but why can't we all just get along?
Dance as if somebody's watching, because they are

[Bridge]
No one's on the streets
We moved it all online
As of March
I'm so full of shite, I need to spend less
time stood around in bars waffling on
to strangers all about martial arts
And how much I respect them

[Chorus]
(She looks like fun)
Key changes
(She looks like fun)
Re-thinking
(She looks like fun)
New order
(She looks like fun)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Raz, dwa, trzy, cztery

[Refren]
Ona wygląda jak dobra zabawa
Ona wygląda jak dobra zabawa
Ona wygląda jak dobra zabawa
Ona wygląda jak

[Zwrotka 1]
Uśmiechnij się jakbyś miała słomkę w czymś tropikalnym
Mam imprezę podłączoną bezpośrednio do czaszki
Posiadłość Wayne'a, ten pamiętny Sylwester

[Refren]
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Dzień dobry
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Cheesburger
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Jazda na snowboardzie
(Ona wygląda jak)

[Zwrotka 2]
Nareszcie, mogę się z tobą podzielić przez pochmurne niebo
Każdą tajemniczą myśl, która pojawi mi się w głowie
Nie ma limitu długości kretynów, którymi możemy być

[Refren]
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Bukowski
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Opieka nad psami
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Alkohol i narkotyki
(Ona wygląda jak)

[Zwrotka 3]
Nareszcie jest miejsce, w którym możesz machać językiem
Kochanie, ale dlaczego nie możemy po prostu żyć w zgodzie?
Tańcz tak, jakbyś ktoś patrzył, bo to robi

[Bridge]
Nie ma nikogo na ulicach
Przenieśliśmy to do sieci
Jak w marcu
Jestem pełen gówna, powinienem mniej spędzać
czasu stojąc przy barach gadając
z obcymi o sztukach walki
I o tym, jak bardzo ich szanuję

[Refren]
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Kluczowa zmiana
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Ponowne przemyślenie
(Ona wygląda jak dobra zabawa)
Nowy porządek
(Ona wygląda jak)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta piosenka opowiada o tym, jak w dzisiejszej erze informacji każdy z nas staje się dla siebie dupkiem, ponieważ ludzie mogą dzielić się swoimi negatywnymi, często anonimowymi myślami.

 

Pojawił się Internet i każdy może podzielić się swoją bezsensowną i głupią rzeczą, o której myślimy Pochmurne niebo może być odniesieniem do „chmury”, w której przechowywane są dane, ale może również oznaczać, że wizja myśli jest zablokowana i może być błędnie zinterpretowana.

 

Może to być związane z szeroką wiadomością skierowaną do „Mężczyzn” w naszym młodym wieku i tym, jak traktują kobiety.

 

Wiele osób używa Internetu w sposób negatywny, jako platformy dla bycia nieprzyjemnym dla innych. Ponieważ zachowujemy całkowitą anonimowość nie mamy problemu z wyrażaniem własnych myśli. Nie zdajemy sobie jednak sprawy, jak wielka wagę mają nasze słowa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
I Wanna Be Yours
69,9k
{{ like_int }}
I Wanna Be Yours
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
48,5k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know
48,5k
{{ like_int }}
Do I Wanna Know
Arctic Monkeys
505
41,3k
{{ like_int }}
R U Mine?
21,7k
{{ like_int }}
R U Mine?
Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia