Aretha Franklin - Son Of A Preacher Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka jest historią miłosną, której bohaterami są dwie młode osoby. Aretha Franklin wciela się w rolę dziewczyny zakochanej w synu pastora. Wielebny ma zwyczaj spotykania się z ojcem nastolatki i zdarza mu się przyprowadzać swojego potomka na wieczorne wizyty towarzyskie. Ten z kolei chętnie zaprasza córkę gospodarza na przechadzki i podczas jednej z nich młodzi odkrywają to, co do siebie czują.  

Miłość między kochankami jest uczuciem zakazanym, więc aby móc się jej oddawać, para zmuszona jest do ukrywania się. Dziewczynę dręczy z tego powodu sumienie, ale syn pastora kojąco powtarza, że „wszystko jest w porządku”. Billy Ray potrafi oczarować dziewczynę. Nie ma więc możliwości, by wybranka nie uległa mu.

Tylko ukochany, o którym śpiewa wokalistka, jest w stanie nauczyć ją czym jest miłość i jak należy kochać drugą osobę. Jedynie jego chce słuchać i z nim spędzać wieczory na miłosnych eskapadach. Franklin zdaje sobie sprawę, że padła ofiarą uroku Billy’ego Ray’a. Wie, że związek z nim nie zostałby uznany przez ojców, jednak „bycie dobrą nie zawsze przychodzi łatwo”. Dziewczyna nie może oprzeć się wdziękowi chłopaka.