Zaloguj się

Ariana Grande - ​pete davidson [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ariana Grande
Album: Sweetener
Data wydania: 2018-08-17
Gatunek: Trap
Producent: Tommy "TBHITS" Brown, Scootie
Tekst: Victoria Monét
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Mmm, yeah, yuh

[Verse]
I thought you into my life (whoa)
Look at my mind (yeah)
No better place or a time
(Look!) How they align
Universe must have my back
Fell from the sky into my lap
And I know you know
That you're my soulmate and all that
I’m like ooh, ooh
My whole life got me ready for you, ooh, ooh

[Outro]
Got me happy, happy
I'ma be happy, happy, yeah
I'ma be happy, happy
Won’t get no crying from me, yeah
Gonna be happy, happy
I'ma be happy, happy
I'ma be happy, happy, yeah
Gonna be happy, happy
I'ma be happy, happy
I'ma be happy, happy, yeah
Gonna be happy, happy
I'ma be happy, happy
I'ma be happy, happy

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[intro]
Mmmm, tak, tak

[zwrotka]
Przyciągnęłam cię myślami do mojego życia
Spójrz na mój umysł
Nie ma lepszego miejsca, ani czasu
Spójrz! Patrz jak się ustawiają
Wszechświat jest po mojej stronie
Spadłeś z nieba prosto na moje kolana
I wiem, że ty wiesz,
Że jesteś moją bratnią duszą i tak dalej
Czuję się tak och och
Całe życie przygotowywało mnie na ciebie och och och

[outro]
Dzięki tobie jestem szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa, tak
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Nie będę płakać, tak
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa, tak
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa, tak
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa
Będę szczęśliwa, szczęśliwa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pete Davidson" to piosenka o miłości i hołd dla narzeczonego Ariany, Pete Davidsona. Tytuł utworu został potwierdzony za pośrednictwem Twittera. W utworze Ariana bada szczęście i zadowolenie, które odczuwa będąc z Petem.

 

Tytuł utworu został zmieniony z "pete" na "Pete Davidson". Później Ariana wyjaśniła swoje uzasadnienie zmiany za pośrednictwem Twittera. Ariana napisała tę piosenkę tydzień po tym, jak zaczęli się spotykać, jak powiedziała Jimmy'emu Fallonowi w The Tonight Show: "Podoba mi się to, jak wygląda. Kocham jego imię i kocham jego samego".

 

Pete może pomóc Arianie poradzić sobie z bombardowaniem Manchester Arena, które miało miejsce na jej koncercie 22 maja 2017 r. Ariana dotyka swoich uczuć po wspomnianym ataku i powróci do nich wielokrotnie podczas innych piosenek zawartych na albumie "Sweetener".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ariana Grande
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Side to Side
31,8k
{{ like_int }}
Side to Side
Ariana Grande
Into You
22k
{{ like_int }}
Into You
Ariana Grande
One Last Time
21k
{{ like_int }}
One Last Time
Ariana Grande
​yes, and?
20,3k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Sweetener
1.
​breathin
10,6k
2.
​God is a woman
7k
3.
​goodnight n go
6,3k
4.
​pete davidson
6,2k
5.
​better off
5,9k
6.
​everytime
4,9k
7.
​sweetener
4,7k
8.
​get well soon
4,7k
9.
​raindrops (an angel cried)
4,5k
10.
​R.E.M
4,2k
11.
​the light is coming
3,2k
12.
​​no tears left to cry
3,1k
13.
​successful
3,1k
14.
​borderline
2,9k
15.
​blazed
2,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
421
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
223
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia