Zaloguj się

Ariana Grande - my hair [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ariana Grande
Album: Positions
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Said I'ma give you some instructions
That you can't be scared to try
I want you to touch it softly
Like the way you do my mind
It got body and it's smooth to touch
The same way as my skin
But don't you be scared

[Chorus]
To run your hands through my hair
Baby, 'cause that's why it's there
Come run your hands through my hair
Ooh, baby, so don't you be scared
So come run your hands through my hair

[Verse 2]
It's been way long overdue
Just like these inches down my back
Usually don't let people touch it
But tonight, you get a pass
Spend my dimes and spend my time
To keep it real, sometimes it's tracks
But I don't care, mmm

[Chorus]
So run your hands through my hair
Baby, 'cause that's why it's there
Come run your hands through my hair
Ooh, baby, so don't you be scared
So come run your hands through my hair

[Bridge]
Know this ain't usually mе
But I might let it down for ya (Mmm)
This ain't usually me (Usually me)
But I might lеt it down for ya

[Chorus]
So run your hands through my hair
Baby, 'cause that's why it's there
So come run your hands through my hair
Oh, don't you be scared
Come run your hands through my hair

[Outro]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Powiedziałam, że dam ci pewne instrukcje
Żebyś nie bał się spróbować
Chcę, abyś delikatnie ich dotykał
Tak jak tworzysz moje myśli
To ma ciało i jest zajebiste w dotyku
Tak samo jak moja skóra
Ale nie bój się...

[Refren]
Przeczesz rękoma moje włosy
Kochanie, po to są
Dalej, przeczesz rękoma moje włosy
Och, kochanie, powiedziałeś, że się nie boisz
Więc przeczesz rękoma moje włosy

[Zwrotka 2]
To już jest od dawna spóźnione
Tak jak te cale moich pleców
Zazwyczaj nie pozwalam ludziom ich dotykać
Ale tej nocy dostaniesz przepustkę
Wydaj moje dziesięciocentówki i zajmij mój czas
By utrzymać to prawdziwe, czasami są to ścieżki
Ale nie obchodzi mnie to, mmm

[Refren]
Przeczesz rękoma moje włosy
Kochanie, po to są
Dalej, przeczesz rękoma moje włosy
Och, kochanie, powiedziałeś, że się nie boisz
Więc przeczesz rękoma moje włosy

[Bridge]
Wiem, że to do mnie nie podobne
Ale mogę to dla ciebie znieść (Mmm)
To do mnie nie podobne (Nie podobne)
Ale mogę to dla ciebie znieść

[Refren]
Przeczesz rękoma moje włosy
Kochanie, po to są
Dalej, przeczesz rękoma moje włosy
Och, kochanie, powiedziałeś, że się nie boisz
Więc przeczesz rękoma moje włosy

[Outro]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

„My hair” to ósmy utwór z szóstego studyjnego albumu Ariany Grande „Positions”. Każdy zawsze miał coś do powiedzenia na temat charakterystycznego kucyka Ariany (to bardzo irytujące, ponieważ dosłownie nie ma znaczenia, bo zawsze wygląda niesamowicie).

Otwarcie mówiła o niepewności otaczającej włosy i o tym, jak konsekwentne farbowanie ich na „Victorious” zrujnowało jej naturalne loki. Ariana tak bardzo kocha tę osobę, że jest gotowa okazać jej największą niepewność. To prawdziwa miłość.

To nie pierwszy raz, kiedy Ariana mówi o pomyśle pokazania swoich włosów, w swoim przebojowym „7 pierścieniach” z 2019 roku śpiewała: „Lubisz moje włosy? Dzięki, właśnie je kupiłam/ Widzę to, podoba mi się, chcę to, mam”.

A fakt, że zmieniła swój kultowy kucyk na pozycje z nowej ery, sprawia, że wygląda na to, że może zmienić fryzurę i uczynić ją kultową.

Z drugiej strony może to oznaczać, że chce, aby jej partner dotykał jej włosów, gdy oboje uprawiają seks. Mężczyzna bardzo często dotyka włosów kobiety, ponieważ ułatwia to uzyskanie lepszej pozycji podczas seksu.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Ariana Grande

34+35

34+35
Ariana Grande

Side to Side

Side to Side
Ariana Grande

Into You

Into You
Ariana Grande

One Last Time

One Last Time
Ariana Grande

yes, and?

yes, and?
Ariana Grande

Komentarze

Utwory na albumie Positions

34+35

positions

pov

motive

safety net

off the table

just like magic

Shut Up

my hair

10.

nasty

11.

six thirty

12.

love language

13.

west side

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia