Ariana Grande - One Last Time (ft. Fedez) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I was a liar
I gave into the fire
I know I should’ve fought it
At least I’m being honest
Feel like a failure
Cause I know that I failed you
I should’ve done you better
Cause you don’t want a liar (come on)

[Pre-Chorus]
And I know, and I know, and I know
She gives you everything, but boy, I couldn’t give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Verse 2]
Io coi jeans sempre uguali
Tu giacca Armani
Le firme sui muri
Tu capi firmati
Giochiamo al gioco delle differenze sociali
Giochiamo al gioco delle differenze sociali
Tu i viaggi, i regali, le fedi nuziali
Noi al massimo a scambiarci le fedine penali
Giochiamo al gioco delle differenze sociali
Giochiamo al gioco delle differenze sociali
è stato un tipo da spiaggia o da bagnasciuga
Meglio l’uomo con l’uccello che con la tartaruga
Il tuo capo è firmato il mio capo è incazzato
Il tuo capo è firmato il mio capo è incazzato

And I know, and I know, and I know
She gives you everything but, boy, I couldn’t give it to you
E sono diventato quello che hai sempre odiato
E sono diventato quello che hai sempre amato

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Bridge]
I know I should've fought it
At least I’m being honest
Just stay with me a minute
I swear I’ll make it worth it
Cause I don’t want to be without you

[Chorus]
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I’ll let you go
Baby, I don’t care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home

[Outro]
One last time
I need to be the one who takes you home