Ariana Grande - safety net [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Tak

[Zwrotka 1]
Wiesz, że jesteś naprawdę kimś, tak
Jak do tego doszliśmy tak szybko?
Tylko ty możesz mi to powiedzieć
Kochanie, bo wiesz, że wracam
Sprawiasz, że zapominam o mojej przeszłości
Nigdy nie myślałam, że znów będę się tak czuć
Pogodziłam się z moją wyznaczoną ścieżką
A ty teraz sprawiłeś, że z niej zboczyłam

[Pre-Chorus]
Nigdy wcześniej się tak nie bałam
Uczucia, których po prostu nie mogę zignorować
Nie wiem czy powinnam walczyć, czy uciekać
Ale nie mam nic przeciwko

[Refren]
Mmm
Potykam się, upadam, bez siatki zabezpieczającej
Chłopcze, to musi być coś, co ty powiedziałeś
Czy tym razem jest to prawdziwe, czy jest to tylko w mojej głowie?
Sprawiasz, że się potykam, upadam, bez siatki zabezpieczającej

[Zwrotka 2]
Przestań być spięta, dziewczyno
Wiesz, że zaszliśmy za daleko dziewczyno (Oh)
Czas, abyś teraz ty odegrała swoją rolę
Wiesz, że byliśmy u jubilera i będziemy imprezować
Oh, czasami się kłócimy (ooh, tak)
Połóż trochę lodu na sobie, dziewczyno, pozwól mu się roztopić (ooh)
Dziewczyno, jesteś moja, mogę to powiedzieć
Pod koniec dnia

[Pre-Chorus]
Nigdy wcześniej się tak nie bałam
Uczucia, których po prostu nie mogę zignorować
Nie wiem czy powinnam walczyć, czy uciekać
Ale nie mam nic przeciwko (Nic przeciwko, nic przeciwko)

[Refren]
Mmm (Sheesh, woo)
Potykam się, upadam, bez siatki zabezpieczającej
Chłopcze, to musi być coś, co ty powiedziałeś (Powiedziałeś, ayy)
Czy tym razem jest to prawdziwe, czy jest to tylko w mojej głowie? (W mojej głowie, oh, w mojej głowie, głowie, tak)
Sprawiasz, że się potykam, upadam, bez siatki zabezpieczającej

[Bridge]
(Tak)
Za każdym razem, gdy czujesz się w ten sposób, czujesz się w ten sposób
Nigdy nie pozwól mi uciec, uciec, mój skarbie
Za każdym razem, gdy czujesz się w ten sposób, czujesz się w ten sposób
Nigdy nie pozwól mi uciec, uciec

[Refren]
Dziewczyno, sprawiasz, że się potykam, upadam, bez siatki zabezpieczającej
(Bez siatki zabezpieczającej, oh-ah, kochanie)
Chłopcze, to musi być coś, co ty powiedziałeś
Czy tym razem jest to prawdziwe, czy jest to tylko w mojej głowie?
(Czy jest to w mojej głowie? Czy jest to w mojej głowie? Oh, kochanie)
Sprawiasz, że się potykam, upadam, bez siatki zabezpieczającej (bez siatki zabezpieczającej)

[Outro]
Oh hey
Ah tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.