Artists For Grenfell - Bridge Over Troubled Water [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Artists For Grenfell
Album: Now That’s What I Call Music! 97 [UK]
Data wydania: 2017-06-21
Gatunek: Ballad
Producent: Trevor Horn, Graham Stack, Tokio Myers
Tekst: Paul Simon

Tekst piosenki

[Verse 1: Stormzy]
Yeah, I don't know where to begin
So I'll start by saying I refuse to forget you
I refuse to be silenced
I refuse to neglect you
That's for every last soul up in Grenfell
Even though I've never even met you
Cuh that could've been my mum's house
Or that could've been my nephew
Now, that could've been me up there
Waving my white plain tee up there
With my friends on the ground trying a see up there
I just hope that you rest and you're free up there
I can't feel your pain but it's still what it is
Went to the block just to chill with the kids
Troubled waters come running past
I'ma be right there just to build you a bridge, yo

[Verse 2]
When you're weary [Robbie Williams]
And feeling small [James Blunt]
When tears are in [Rita Ora]
Your eyes [Craig David]
I will dry them all [Dan Smith]
I'm on your side [Liam Payne]
Oh, when times get rough [Emeli Sandé]
And friends just can't be found [Kelly Jones]

[Chorus]
Like a bridge over troubled water [Paloma Faith]
I will lay me down [Louis Tomlinson]
Like a bridge over troubled water [Labrinth]
I will lay me down [Jorja Smith]

[Break: Louis Rei]
So much pain in my heart
My community's moving me
Choose to gleam as we're facing the dark

[Verse 3]
When you're down and out [Leona Lewis]
When you're on the street [Jessie J]
When evening falls so hard [James Arthur]
I will comfort you [Roger Daltrey]
Yes, I will [Paloma Faith]
I'll take your part [Ella Eyre]
When darkness comes [Anne-Marie & Ella Henderson]
And pain is all around [Louisa Johnson]

[Chorus]
Like a bridge over troubled water [Robbie Williams, all voices]
I will lay, I will lay me down [James Arthur]
Like a bridge over troubled water [Choirs]
I will lay me down [Rita Ora]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Artists For Grenfell
Bridge Over Troubled Water
428
{{ like_int }}
Bridge Over Troubled Water
Artists For Grenfell
Komentarze
1.
2,6k
2.
2,1k
4.
1,4k
5.
2U
1,2k
6.
1k
7.
956
8.
887
10.
756
12.
653
13.
597
14.
588
16.
543
17.
456
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia