Asake - Awodi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Asake
Album: Work Of Art
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Tune into the king of sounds and blues

[Chorus]
Awodi fo lo ke o fẹ d'oluwa
Ẹribi, ẹribi I wonder
Wonder shall never end (Wonder) like pasuma I wonder
I wonder, Americana wonder
Kini reason?, kini plan?, kini scope? why the beefing?
Cat fish lori titi
Jẹ bi chicken shobo le yọ ke ju billing
Iwaju gan o easy, ẹyin ose lọ, ọmọ iyami sho ti rinsi (Rinsi)
My ship never sinking
Mo kana ku mo jiggy
They wanna know what I'm thinking

[Verse]
Many many things I no fit shalaye
2022 mo gbe won trabaye o
Oluwa lo gbe from the slum to the top
Emi kọ, awọn kọ, wọn o le t'ọlọrun
Isu jọba lo ri iyan
Keni mani jọba oshi ka
Ojo l'ọko agbado
As e de go jasi my nigga
Aroma jo gẹ
Aroma le wọn
Aroma de bẹ fabẹ ya o
Mo ge wọn bi babayaro
Akabi calm down
Oya kabi lori awa o

[Chorus]
Awodi fo lo ke o fẹ d'oluwa
Ẹribi, ẹribi I wonder
Wonder shall never end (Wonder) like pasuma I wonder
I wonder, Americana wonder
Kini reason?, kini plan?, kini scope? why the beefing?
Cat fish lori titi
Jẹ bi chicken shobo le yọ ke ju billing
Iwaju gan o easy, ẹyin ose lọ, ọmọ iyami sho ti rinsi (Rinsi)
My ship never sinking
Mo kana ku mo jiggy
They wanna know what I'm thinking

[Outro]
They wanna know
They wanna know
Aroma jo gẹ
Aroma le wọn
Aroma de bẹ fabẹ ya o
Mo ge wọn bi babayaro
Akabi calm down
Oya kabi lori awa o

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się mieć charakter refleksyjny i zawiera pewne odniesienia do społecznych i kulturowych zjawisk. W intro artysta zaprasza słuchaczy do odsłuchania jego muzyki, określając siebie jako "króla dźwięków i bluesa". To może być wyraz pewności siebie i pewnego rodzaju artystycznego wizerunku.

 

W refrenie artysta zaczyna od frazy "Awodi fo lo ke o fẹ d'oluwa", co można przetłumaczyć jako "przestań udawać, że jesteś Bogiem". W kolejnych wersach artysta wyraża zdziwienie i pytanie, dlaczego ludzie zachowują się w pewien sposób.

 

Wymienia różne zjawiska i pytania, jakich niezrozumiałe zachowania, jak "beefing" (waśń) lub "cat fish lori titi" (kotlet rybny na czasie). Wyraża zdziwienie i zastanawia się, co jest powodem takiego zachowania. Wymienia również różne nazwy, jak "Pasuma" i "Americana", co może odnosić się do popularnych postaci lub trendów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Asake
Lonely At The Top
512
{{ like_int }}
Lonely At The Top
Asake
2:30
444
{{ like_int }}
2:30
Asake
Amapiano
318
{{ like_int }}
Amapiano
Asake
Organise
283
{{ like_int }}
Organise
Asake
Sunshine
264
{{ like_int }}
Sunshine
Asake
Komentarze
Utwory na albumie Work Of Art
2.
444
3.
318
4.
283
5.
264
6.
260
7.
256
9.
228
10.
196
11.
194
12.
184
13.
182
14.
174
15.
160
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
497
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
141
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia