Asel Collins - Pura piel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Me reservo como estómago antes de un banquete
Nadie me mira porque nunca he sido el jefe
Miro al espejo y no hay ningún resto de él
Tan sólo veo reflejos con el nombre de piel

Amarillo a los Simpson, ojos claros
Transparente, adecuado, dejado
1 y 3 según la RAE, cógelo si puedes
Sin la piel tiene bagaje pero no le pesa

Pesa la piel que poco o nada vale. Presa
Del miedo si el caos inunda su cerebro de cera
Mira al espejo y sólo recuerda otra gente
Identidad nula pero miente y se miente

Quiso agradarse mas no siente lo que siente
Quiso librarse pero no tiene la llave
Esperando a que algún día el holograma falle
Desde entonces viene fino buscando respuestas

Fino el vino que condiciona su sino
Lo escribe con la tinta de sus actos
Ni dioses ni hombres, tampoco hay clavos
Que confeccionen o adelanten tumbas ni presagios

Cada cierto tiempo un acto le hace algo más libre
Rasca barrotes de la celda, tigre
Dedos heridos con llagas son tan sólo un reflejo
De amarga piel que se arranca, ya no quiere más dueños

Lo que has oído de él no es él
Sólo un reflejo de su amarga piel
Lo que le hayas visto hacer
Sólo un reflejo de su amarga piel, ¿no ves?

Se ve a si mismo y piensa “imagen de vestir”
Tan sólo externo da matices a la esencia
Sin protocolos, palabras ni reverencias
Firmó un contrato pero sabe que no importa
Que el viento arrastrará las hojas
Que los hitos serán anécdota
Que vivir al filo no es más que girar la esquina
De lo prohibido y de toda la existencia divina
Por eso nos da miedo