ASF - 13 novembre (Freestyle) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
ASF
Ce monde me dégoûte
Ce monde, ce, ce monde me dégoûte

[Refrain] x2
On l'a vu arrivé d'loin, aujourd’hui c'est la collision
Mais s'il vous plaît faites moi plaisir, oubliez l'extrême droite
Voter Marine le Pen ça s'rait tout sauf la solution

[Couplet unique]
Personne peut dire que ça fait pas mille ans que des gens meurent
Mais aujourd'hui ça touche nos rues donc on se sent plus près de toutes ces familles en deuil
C'est l'heure de s'lever, pour le bien d'notre planète
Pour le bien d'nos frères, d'nos sœurs, pour le bien d'nos paternes
Faut pas s'taire, faut s'mettre debout pour ceux à jamais par terre
C'est la guerre, muslims, chrétiens, juifs, bouddhistes : on est partenaires
Et j'écris c'freestyle pour libérer mon cœur
Ouais la musique est la seule qui m'aime
Tu rigoles sur ce qui s'est passé hier, ton âme est pourrie
J'ai beau chercher j'comprendrais pas même si t'avais mis les sous-titres
La France soupir, cette nuit nous a montré l'vrai sens du mot "souffrir"
Et maintenant il faut ouvrir les yeux
Et s'dire que c'qui c'est passé n'est que l'reflet d'la vie d'tous les jours de certains
Qui n'ont même plus peur de la mort
Plus peur de la mort
Ils ont plus peur de la mort gros ils ont peur de la vie
Ils sont prêts à mourir pour quitter leur lieu de naissance
Nan nan, j'préfère même pas savoir c'qu'il l'guide
Nan nan, j'préfère même pas savoir c'qu'il l'guide
Parfois quand j'vois c'que j'vois gros j'aimerais perdre la vue
À croire qu'être gentil c'est juste être un p'tit peu moins méchant
Nan nan, j'préfère même pas savoir c'qu'ils disent
Nan nan, j'préfère même pas savoir c'qu'ils disent

[Outro]
J'veux même plus savoir c'qu'ils disent
Ça m'intéresse même plus
Tout c'que j'sais c'est qu'c'est horrible
C'qu'il s'est passé hier soir c'est horrible
C'qu'il s'passe tous les jours depuis des années c'est horrible
Hommage à toutes les familles qui ont perdu des proches cette nuit
À toutes les familles qui perdent des proches tous les jours
Et tous les jours et tous les jours depuis des années