Ashlyne Huff - Whatever [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I can't believe I put up
If you the world and still got no love
You took my heart for granted
It's too late, you will never get another chance

I used to be so into you
But now you'll see I'm over you
Don't wanna make the same mistake
Anymore, no

Now I'm like whatever
I don't really care how you feel, I just feel
I thought it was forever
Now I'll know your love wasn't real, wasn't real

Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Baby, it's whatever

Oh, that you never saw this side of me
You look like my ex girl to be
How should I be a little smarter?
What goes around comes back around harder

I used to be so into you
But now you'll see I'm over you
Don't wanna make the same mistake
Anymore, no

Now I'm like whatever
I don't really care how you feel, how you feel
I thought it was forever
Now I'll know your love wasn't real, wasn't real

Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Baby, it's whatever

All I need is a chance to explain
I know that you're mad but I still feel the same
What about our love, bet you know me better
I know you don't really mean this 'whatever'

All of a sudden, let's be real
Baby girl, quit bluffing
You ain't never going nowhere
I know that you'll always be right there

I used to be so into you
But now you'll see I'm over you
Don't wanna make the same mistake
Anymore, no
So what you're saying, babe?

Now I'm like whatever
I don't really care how you feel, how you feel
I thought it was forever
Now I'll know your love wasn't real, wasn't real

Now I'm like whatever
I don't really care how you feel, how you feel
I thought it was forever
Now I'll know your love wasn't real, wasn't real

Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Now I'm like whatever, whatever
Whatever, now I'm like whatever, whatever
Now I'm like whatever