Ashnikko - Nice Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ashnikko
Album: Unlikeable
Data wydania: 2018-08-31
Gatunek:
Producent: CallMeTheKidd

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'll hug the world, suffocate it with a pillow
Pat 'em on the head, make a boy feel little
Snuck out the side door, sly on my tiptoe
He said he's hard but he crumble like Nabisco
Super sweet ice tea, apple pie
What do you really mean when you calling me nice?
You eat the peach, gotta check if it's ripe
I know he want a salad and I know he not my type and
Dust yourself off, girl, keep your chin up
You wanna hold a gun but they made you a pinup
A girl want fun and a girl wanna sin some
I want the teddy bear, now a bitch gonna win one

[Pre-Chorus]
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be ne-

[Chorus]
He says he wants a nice girl
I'm that "fuck up your life" girl
I don't wanna be a nice girl
Bad, bad, I ain't right, girl
He says he wants a nice girl
I'm that "fuck up your life" girl
I don't wanna be a nice girl
Bad, bad, I ain't right, girl

[Verse 2]
Pinkie swear that I might be nice
He says I'm a lost cause and he might be right
Fuck a faux-pas, it's my time to shine
I'm in the country club getting my card declined
What's he doing? I don't need a brave knight
We can sword fight, that don't mean I'll behave nice
Stick it to him like a stick of dynamite
Cyanide on the side, ooh, I love the limelight
Woah, woah, we're a lousy bunch
To tell the truth, role models weren't around me much
On a bad day, you could say I'm sweeter than ice cream
They told me to be nice and I told 'em to bite me

[Pre-Chorus]
I know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be next to me
Know he wanna, know he wanna be-

[Chorus]
He says he wants a nice girl
I'm that "fuck up your life" girl
I don't wanna be a nice girl
Bad, bad, I ain't right, girl
He says he wants a nice girl
I'm that "fuck up your life" girl
I don't wanna be a nice girl
Bad, bad, I ain't right, girl

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Cytując artykuł na clashmusic.com, Chodziło o mojego byłego, nie chcącego być kimś innym dla kogoś innego. Nie jestem miłą dziewczyną, z której możesz zrobić idealną żonę. Fale, które tworzę, nie są jeszcze duże, ale wciąż mam małych chłopców w mojej skrzynce odbiorczej, którzy mówią mi, żebym się zabiła, nazywając mnie brzydką - tylko za to, że mam czelność mówić, co myślę.

 

Każda kobieta, która ma jakieś opinie, będzie przez kogoś znienawidzona. Wszystkie moje wzorce do naśladowania wyrażają swoje opinie bez skrępowania, a ja chcę zrobić to samo. Nie będę miła i kobieca tylko po to, aby patriarchat czuł się komfortowo w moim życiu.

 

W latach dwudziestych XX w. robiono pinupy, aby zachęcić mężczyzn do „bycia mężczyzną” i wstąpienia do wojska, ale kobietom nie wolno było przyłączyć się do tego wysiłku (aż do ostatnich 2 lat działań wojennych).

 

Ashnikko odwołuje się do dobrze znanego tropu człowieka, który zawsze wygrywał (gigantycznego) pluszowego zwierzaka z gier arkadowych lub karnawałowych na randkę, co jest reprezentowane w niezliczonych filmach i programach telewizyjnych. Mówi nam, że chce jednego, ale nie potrzebuje mężczyzny, aby go zdobyć, co potwierdza fakt, że nie potrzebuje nikogo innego do szczęścia i sukcesu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ashnikko
STUPID
7k
{{ like_int }}
STUPID
Ashnikko
Slumber Party
5,1k
{{ like_int }}
Slumber Party
Ashnikko
Daisy
4,7k
{{ like_int }}
Daisy
Ashnikko
Working Bitch
1,5k
{{ like_int }}
Working Bitch
Ashnikko
Special
1,4k
{{ like_int }}
Special
Ashnikko
Komentarze
Utwory na albumie Unlikeable
1.
1,1k
2.
848
3.
731
4.
656
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia