Ashton Irwin - California Holds Her Breath [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ashton Irwin
Album: BLOOD ON THE DRUMS
Data wydania: 2024-07-17
Gatunek: Pop
Producent: John Feldmann, Ashton Irwin

Tekst piosenki

[Verse 1]
Straight out the gate, she was a dancer
Right out the state of Indiana
She couldn't stay, they don't command her
She wanted answers, she wanted answers

[Pre-Chorus]
I wanna know where you go to show your secret face
Where the wildflowers grow and they don't feel out of place
Where you're safe, where you're gold
And I can see the future in these hills
In the glitter in your tears

[Chorus]
I can see your heart reflected off that disco ball
Writin' down your next confession on the bathroom wall
While you're hidin' underneath your makeup, I still see you cry
California holds her breath tonight

[Verse 2]
At a bar on the Coast
And you're flyin' with your kind, but you're still so alone
And you ask the mirror, "Why? Tell me, why is it so?"
When you're daincing toe to toe with things you fear
It's blurry and unclear, but

[Chorus]
I can see your heart reflected off that disco ball
Writin' down your next confession on the bathroom wall
While you're hidin' underneath your makeup, I still see you cry
California holds her breath tonight

[Outro]
California holds her breath tonight
California holds her breath tonight
California holds her breath tonight
California holds her breath tonight
California holds her breath tonight
California holds her breath tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Od razu za bramą, była tancerką
Prosto ze stanu Indiana
Nie mogła zostać, nie rozkazują jej
Chciała odpowiedzi, chciała odpowiedzi

[Pre-Chorus]
Chcę wiedzieć, gdzie się udasz, żeby pokazać swoją sekretną twarz
Gdzie rosną polne kwiaty i nie czują się nie na miejscu
Gdzie jesteś bezpieczna, gdzie jesteś wspaniała
I widzę przyszłość w tych wzgórzach
W blasku twoich łez

[Refren]
Widzę twoje serce odbijające się od tej kuli dyskotekowej
Zapisuję kolejne wyznanie na ścianie łazienki
Kiedy chowasz się pod makijażem, wciąż widzę, jak płaczesz
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech

[Zwrotka 2]
W barze na Wybrzeżu
I latasz ze swoim typem ludzi, ale wciąż jesteś tak samotna
I pytasz lustro: „Dlaczego? Powiedz mi, dlaczego tak jest?”
Kiedy tańczysz z rzeczami, których się boisz
Jest niewyraźnie i niejasno, ale

[Refren]
Widzę twoje serce odbijające się od tej kuli dyskotekowej
Zapisuję kolejne wyznanie na ścianie łazienki
Kiedy chowasz się pod makijażem, wciąż widzę, jak płaczesz
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech

[Outro]
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech
Kalifornia wstrzymuje dziś oddech

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"California Holds Her Breath" to utwór pochodzący z drugiego solowego albumu studyjnego Ashtona Fletchera Irwina, członka pop-rockowego zespołu 5 Seconds of Summer. Wydawnictwo noszące tytuł "BLOOD ON THE DRUMS" ukazało się 17 lipca 2024 roku za pośrednictwem wytwórni BMG.

 

Projekt "BLOOD ON THE DRUMS" zostało wydane w dwóch częściach, których premiery dzielił miesięczny odstęp czasu. Część pierwsza "The Thorns: Side One" ukazała się 12 czerwca 2024 roku, natomiast część druga została opublikowana 17 lipca.

 

"California Holds Her Breath" zagłębia się w zmagania i emocje mieszkanki Kalifornii stawiającej czoła wewnętrznemu zamieszaniu i samotności pośród blichtru i przepychu stanu. Piosenka porusza tematy poszukiwania tożsamości, znajdowania akceptacji i radzenia sobie z wrażliwością w pozornie powierzchownym środowisku.

 

Utwór "California Holds Her Breath" oddaje uniwersalne doświadczenie zmagania się z wewnętrznymi konfliktami i szukania pocieszenia w świecie, który może sprawiać wrażenie izolacji. Piosenka podkreśla znaczenie autentyczności i znajdowania powiązań wśród warstw przebrań i presji społecznych. Piosenka przekazuje przesłanie o odporności i sile wrażliwości w pozornie efektownym, ale złożonym środowisku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ashton Irwin
Skinny Skinny
2,9k
{{ like_int }}
Skinny Skinny
Ashton Irwin
Scar
1,3k
{{ like_int }}
Drive
1,1k
{{ like_int }}
Drive
Ashton Irwin
Have U Found What Ur Looking For?
1k
{{ like_int }}
Have U Found What Ur Looking For?
Ashton Irwin
Greyhound
990
{{ like_int }}
Greyhound
Ashton Irwin
Polecane przez Groove
Maybae
117
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,5k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
74
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
323
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
38
{{ like_int }}
Jesienią (M. Konopnicka)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia