Zaloguj się

Asking Alexandria - The Final Episode (Let's Change the Channel) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Asking Alexandria
Album: Stand Up and Scream
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Oh my God
Oh my God
If only he knew
If only he knew
If only he knew about the world without the bullshit and the lies
We could've saved him
They could've saved me
But instead I'm here drowning in my own fucking mind
And I'll be damned if you're the death of me

[Verse 1]
Blood and ink stain the walls
Silently with bloodied knuckles, I carry on
Hoping it's not too wrong
You said the nights were far too long
'Honey, it's just the start of it.'
Oh my God
If only he knew
Oh my God
If only he knew
If only he knew!
If only he knew

[Chorus]
Just stand up and scream
The tainted clock is counting down
(Faster and fast!)
You gave in to me
Would you say the nights are far too long now?
(Faster, faster and fast!)

Oh my God!
Oh my fucking God!

The tears that stain my cheek make me look weak!
I wear them proudly!
I wear them proud!

[Chorus]

[Refrain]
Your knife
My back!
My gun
Your head!

[Outro]
You need a doctor baby
You scared?
You need a doctor baby
You scared?
You need a doctor baby
You scared?
You need a doctor baby
You scared?
You scared?
You scared?
Yeah!
You need a doctor baby
You scared?
You need a doctor baby
You scared?
You need a doctor baby!
You need a doctor baby!
You scared?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Intro]
O mój Boże
O mój Boże
Gdyby on tylko wiedział
Gdyby on tylko wiedział
Gdyby on tylko dowiedział się o świecie bez bzdur i kłamstw
Moglibyśmy go ocalić
Oni mogliby mnie ocalić
Ale zamiast tego tonę w moim własnym, pieprzonym umyśle
I będę przeklęty jeśli mnie wykończysz

[Zwrotka 1]
Ściany poplamione krwią i atramentem
Ale się nie poddaję, trwam cicho z zakrwawionymi kłykciami
Mając na dzieje, że nie jest jeszcze tak źle
Mówiłaś, że noce są o wiele za długie
,,Kochanie, to dopiero początek"
O mój Boże
Gdyby on tylko wiedział
O mój Boże
Gdyby on tylko wiedział
Gdyby on tylko wiedział
Gdyby on tylko wiedział

[Refren]
Po prostu wstań i krzycz
Splamiony zegar odlicza czas
(Szybciej, szybko!)
Poddałaś mi się
Czy teraz też powiesz, że noce są o wiele za długie?
(Szybciej, szybciej, szybko!)

O mój Boże!
O mój Boże!

Łzy na moim policzku sprawiają, że wyglądam na słabego
Noszę je z dumą!
Noszę je z dumą!

[Refren]

[Przyśpiew]
Twój nóż
Moje plecy
Mój pistolet
Twoja głowa!

[Wyjście]
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Boisz się?
Boisz się?
Boisz się?
Tak!
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?
Potrzebujesz lekarza, mała
Potrzebujesz lekarza, mała
Boisz się?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Danny w jednym z wywiadów stwierdza, że "The Final Episode" opowiada o ludziach, którzy swymi kłamstwami i intrygami psują nasze życia. Widzimy, że autor ma dość przebywania wśród zakłamanych osób, chciałby, by istniał świat, w którym nie byłoby takich problemów.

Przez wszystkie krzywdy, których doświadczył od innych jego psychika została dość mocno nadwyrężona. Rośnie w nim furia, stanowczo zbyt długo dawał sobą pomiatać. Nie zniesie już ani chwili więcej. Nie zamierza się jednak wstydzić swej słabości. Wiele razy został doprowadzony do łez przez postępowanie innych, ale przyznaje się do tego z dumą, nie boi się swej wrażliwości.

Pora pozbyć się ze swojego życia wszystkich tych, przez których cierpi. Każdy, kto wbił mu kiedykolwiek nóż w plecy pożałuje tego. Nadciąga zemsta i niech wszyscy fałszywi "przyjaciele" mają się na baczności.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Asking Alexandria

Moving On

Moving On
Asking Alexandria

Alone In A Room

Alone In A Room
Asking Alexandria

Into The Fire

Into The Fire
Asking Alexandria

The Final Episode (Let's Change the Channel)

The Final Episode (Let's Change the Channel)
Asking Alexandria

The Death Of Me

The Death Of Me
Asking Alexandria

Komentarze

Utwory na albumie Stand Up and Scream

The Final Episode (Let's Change the Channel)

Not The American Average

A Prophecy

If You Can't Ride Two Horses At Once... You Should Get Out Of The Circus

A Candlelit Dinner With Inamorta

Hiatus

Alerion

When Everyday's The Weeken

I Used To Have A Best Friend (But Then He Gave Me An STD)

10.

Nobody Don't Dance No More

11.

Hey There Mr. Brooks

12.

A Single Moment Of Sincerity

13.

I Was Once, Possibly, Maybe, Perhaps A Cowboy King

14.

The Final Episode (Let’s Change Channel)

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia